Magyar | Svéd |
---|---|
hozzáfér főnév | åtkomst [~en]◼◼◼substantiv |
hozzáfér | |
hozzáfér ige | tillgå [-gick, -gått, pres. -går]◼◼◻verb åtkomma [-kom, -kommit, -kommen -kommet -komna, pres. -kommer]verb |
hozzáférhetetlen melléknév | otillgänglig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv oåtkomlig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv oländig [~t, ~a]adjektiv svårfångad [-fångat, ~e]adjektiv |
hozzáférhető melléknév | tillgänglig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv åtkomlig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv öppen [öppet öppna]◼◼◻adjektiv överkomlig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv disponibel [~t disponibla]◼◻◻adjektiv översiktlig [~t ~a]adjektiv |
hozzáférhető | |
hozzáférhetőség főnév | tillgänglighet [~en]◼◼◼substantiv tillgång [~en, ~ar]◼◼◼substantiv åtkomlighet [~en]◼◼◻substantiv översiktlighet [~en]substantiv |
hozzáférés főnév | tillgång [~en, ~ar]◼◼◼substantiv åtkomst [~en]◼◼◼substantiv tillträde [~t, ~n]◼◼◼substantiv access [~en, ~er]◼◼◻substantiv tillgänglighet [~en]◼◼◻substantiv ingång [~en, ~ar]◼◻◻substantiv inpassering [~en ~ar]substantiv |
hozzáférési jog főnév | tillträdesrätt [~en]substantiv |
hozzáférési jog | åtkomsträtt [~en ~er] |
hozzáférési pont | accesspunkt [~en ~er] |
biológiai hozzáférhetőség | biotillgänglighet [~en] |
illetéktelen adathozzáférés főnév | dataintrång [~et, ~]substantiv |
információhoz való hozzáférés | |
könnyen hozzáférhető melléknév | lättillgänglig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
közvetlen hozzáférés | |
nehezen hozzáférhető melléknév | svåråtkomlig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
távoli hozzáférés | fjärråtkomst◼◼◼ |