Magyar | Svéd |
---|---|
gondolt | tänkt◼◼◼ avsedd [avsett] |
gondolt melléknév | betänkt [~ a]adjektiv |
előre kigondolt melléknév | överlagd [-lagt, ~a]◼◼◼adjektiv |
jól meggondolt melléknév | välbetänkt [n. ~, ~a]adjektiv |
jól átgondolt melléknév | välgenomtänkt [~ ~a]adjektiv välbetänkt [n. ~, ~a]◼◼◼adjektiv välbalanserad [-balanserat, ~e]adjektiv |
kigondolt melléknév | uttänkt [~ ~a]adjektiv |
meggondolt melléknév | omtänksam [~t ~ma]adjektiv förtänksam [~t, ~ma]adjektiv |
átgondolt melléknév | genomtänkt [n. ~, ~a]◼◼◼adjektiv betänksam [~t, ~ma]adjektiv |
átgondoltság főnév | fundersamhet [~en]substantiv |