Magyar | Svéd |
---|---|
genealógiai vizsgálat | släktutredning [~en ~ar] |
gyülekezeti szolgálati helyiségek főnév | församlingshem [~met; pl. ~, best. pl. ~men]substantiv |
hallásvizsgálat főnév | hörseltest [~et; pl. ~er el. ~]◼◼◼substantiv |
hematológiai vizsgálat | |
háttérszolgálat főnév | bakjour [~en ~er]substantiv |
házi szolgálat főnév | hemservice [~n]substantiv |
házi vizsgálat főnév | husesyn [~en ~er]substantiv |
hétvégi szolgálat főnév | helgtjänstgöring [~en ~ar]substantiv |
hírszerző szolgálat főnév | underrättelsetjänst [~en ~er]◼◼◼substantiv |
információs szolgálat főnév | informationstjänst [~en ~er]◼◼◼substantiv |
intelligenciavizsgálat főnév | intelligenstest [~et; pl. ~er el. ~]◼◼◼substantiv |
jótékonysági gála főnév | välgörenhetsgala [~n -galor]◼◼◼substantiv |
katonai szolgálat főnév | militärtjänst [~en]◼◼◼substantiv militärtjänstgöring [~en ~ar]◼◼◻substantiv värnplikt [~en]◼◼◻substantiv krigstjänstgöring [~en ~ar]substantiv |
katonai szolgálatra alkalmas melléknév | arbetsför [~t ~a]adjektiv |
klinikai vizsgálat | |
kontrollvizsgálat | kontrollstudie [~n ~r]◼◼◼ |
könyvtárszolgálat főnév | bibliotekstjänst [~en ~er]substantiv |
könyvvizsgálat főnév | revision [~en ~er]◼◼◼substantiv granskning [~en ~ar]◼◼◻substantiv |
körkérdéses vizsgálat főnév | enkätundersökning [~en ~ar]substantiv |
közszolgálat főnév | service [~n ]◼◼◼substantiv public service◼◼◼substantiv samhällsservice [~n]◼◼◻substantiv |
közszolgálati melléknév | allmännyttig [~t ~a]◼◼◼adjektiv |
különleges szolgálat | extratjänst [~en ~er] |
laboratóriumi vizsgálat főnév | laboratorietest [~et; pl. ~er el. ~]◼◼◼substantiv laboratorieundersökning [~en ~ar]◼◼◼substantiv laboratorieprov [~et; pl. ~ el. ~er]◼◼◻substantiv |
laborvizsgálat főnév | laboratorietest [~et; pl. ~er el. ~]◼◼◼substantiv labbtest [~et; pl. ~er el. ~]◼◼◼substantiv laboratorieprov [~et; pl. ~ el. ~er]◼◼◻substantiv |
látásvizsgálat főnév | synundersökning [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
magzatvízvizsgálat | |
mellékszolgálat | sidotjänstgöring [~en ~ar] |
mentesítési felülvizsgálat jog | |
mentőszolgálat főnév | räddningstjänst [~en ~er]◼◼◼substantiv ambulans [~en ~er]◼◼◼substantiv |