Magyar | Svéd |
---|---|
felszerel ige | utrusta [~de, ~t]◼◼◼verb installera [~de ~t]verb förse [försåg hellre än försedde, försett, försedd n. försett, pres. förser]◼◼◻verb montera [~de, ~t]◼◼◻verb anpassa [~de, ~t]◼◼◻verb rusta [~de, ~t]◼◼◻verb beväpna [~de, ~t]◼◻◻verb rigga [~de, ~t]◼◻◻verb insätta [insatte]verb ekipera [~de, ~t]verb |
felszerel | bo [~dde ~tt] |
felszerelt | utrustad◼◼◼ monterad◼◼◻ rustad◼◼◻ beväpnad [beväpnat] |
felszerelt melléknév | försedd [försett försedda]◼◼◻adjektiv utstyrd [-styrt, ~a]adjektiv |
felszerelés főnév | utrustning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv redskap [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv materiel [~en]◼◼◻substantiv facilitet [~en, ~er]◼◼◻substantiv inredning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv apparatur [~en, ~er]◼◻◻substantiv grej [~en; pl., ~er el., ~or]◼◻◻substantiv beväpning [~en]◼◻◻substantiv utstyrsel [~n -styrslar]◼◻◻substantiv upprustning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv mundering [~en, ~ar]substantiv ekipering [~en, ~ar]substantiv |
felszerelési tárgyak főnév | apparatur [~en, ~er]substantiv |
felszerelésre kész melléknév | monteringsfärdig [~t ~a]adjektiv |
atomfegyverrel felszerelt | |
búvárfelszerelés főnév | dykutrustning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
dobfelszerelés főnév | trumset [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv trumma [~n, trummor]◼◼◻substantiv |
extra felszerelés főnév | extrautrustning [~en ~ar]substantiv |
had felszerelés főnév | upprustning [~en, ~ar]substantiv |
hadi felszerelés főnév | militäranläggning [~en, ~ar]substantiv |
hadifelszerelés főnév | krigsutrustning [~en ~ar]substantiv |
halászfelszerelés főnév | fiskeredskap (fiskredskap) [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |