erőltet svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| erőltet ige | tvinga [tvingade hellre än tvang, tvingat hellre än tvungit, tvingad n. tvingat hellre än tvungen tvunget tvungna, pres. tvingar]◼◼◼verb pressa [~de, ~t]◼◼◻verb forcera [~de, ~t]◼◼◻verb |
| erőltetett melléknév | långsökt [n. ~, ~a]◼◼◼adjektiv ansträngd [-strängt, ~a]◼◻◻adjektiv krystad [krystat, ~e]◼◻◻adjektiv tillgjord [-gjort, ~a]◼◻◻adjektiv sökt [n. ~, ~a]adjektiv tillkämpad [-kämpat, ~e]adjektiv uppskruvad [-skruvat, ~e]adjektiv uppstyltad [-styltat, ~e]adjektiv |
| közepesen megerőltető | |
| megerőltet ige | anstränga [-strängde -strängt]◼◼◼verb överanstränga [-ansträngde -ansträngt]◼◼◻verb anspännaverb |
| megerőltetett melléknév | belastad [belastat, ~e]adjektiv överväldigadadjektiv |
| megerőlteti magát ige | |
| megerőltetés főnév | ansträngning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv påfrestning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv arbetsamhet [~en]substantiv |
| megerőltetés nélkül | |
| megerőltető melléknév | ansträngande◼◼◼adjektiv påfrestande◼◼◻adjektiv jobbig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv |
| megerőltető | |
| megerőltető munka főnév | hästjobb [~et, ~]substantiv |
| nem erőltetett | |
| ráerőltet ige | påtvinga [~de, ~t]◼◼◼verb |
| túlerőltet ige | överanstränga [-ansträngde -ansträngt]◼◼◼verb |
| túlerőltetett melléknév | ansträngd [-strängt, ~a]◼◼◼adjektiv |
| túlerőltetett |
