Magyar-Svéd szótár »

elmenekül a veszély elől svédül

MagyarSvéd
elmenekül a veszély elől

undfly faran

elmenekül ige

fly [flydde, flytt, flydd, n. flytt, pres. flyr]◼◼◼verbMegpróbáltak elmenekülni. = De försökte fly.

rymma [rymde, rymt, rymd n. rymt, pres. rymmer, imper. rym]◼◼◻verbMegpróbáltak elmenekülni. = De försökte rymma.

avvika [-vek, -vikit, -viken -viket -vikna, pres. -viker]◼◻◻verb

elmenekül

komma undan◼◼◻

ta till flykten

hålla sig undan

veszély főnév

fara [~n, faror]◼◼◼substantivVeszélyben vagy? = Är du i fara?

risk [~en, ~er]◼◼◼substantiv

osäkerhet [~en, ~er]◼◼◻substantiv

farlighet [~en, ~er]◼◻◻substantiv

nöd [~en]◼◻◻substantiv

tillbud [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv

hotbild [~en, ~er]◼◻◻substantiv

anbud [~et ~]substantiv

våda [~n vådor]◼◻◻substantiv

veszély

fara på färde

elöl

döda av

initialt

veszély fenyeget

det är fara

veszély fenyegeti ige

riskera [~de, ~t]◼◼◼verb

veszély fenyegeti

löpa risk

egészségügyi veszély főnév

hälsorisk [~en, ~er]◼◼◼substantiv

hälsofara [~n hälsofaror]substantiv

semmi veszély!

ingen fara

halálos veszély főnév

dödsfara [~n dödsfaror]substantiv

nincsen veszély

det är ingen fara

nagy veszély

stor fara◼◼◼

környezeti veszély főnév

miljöhot [~et ~]substantiv

miljörisk [~en ~er]substantiv

fertőzési veszély főnév

smittorisk [~en ~er]substantiv

fenyegető veszély főnév

hot [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv

fenyegető veszély

överhängande fara◼◻◻

elöl fekvő melléknév

främreadjektiv

elöl jár

gå i spetsen

elöl valamin

frampå

elmenekül a hétköznapokból

fly bort från vardagen