birtok svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| birtok főnév | besittning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv egendom [~en, ~ar]◼◼◼substantiv äga [~n, ägor]◼◼◼substantiv innehav [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv mark [~en, ~er, ]◼◼◻substantiv gård [~en, ~ar]◼◼◻substantiv fastighet [~en, ~er]◼◼◻substantiv gods [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv ägo◼◼◻substantiv domän [~en, ~er]◼◼◻substantiv ägodel [~en, ~ar]◼◼◻substantiv farm [~en; pl., ~er el., ~ar]◼◻◻substantiv lantgård [~en, ~ar]◼◻◻substantiv jordegendom [~en, ~ar]◼◻◻substantiv |
| birtok | lantgods [~et, ~]◼◻◻ |
| birtokba kerül | |
| birtokba vesz | |
| birtokba vevő főnév | ockupant [~en, ~er]substantiv |
| birtokbavétel főnév | ockupation [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| birtokgazda főnév | gårdsägare [~n; pl., ~, best. pl. -ägarna]substantiv |
| birtokháborítás főnév | intrång [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
| birtoklás főnév | innehav [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv besittning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv äga [~n, ägor]◼◼◻substantiv egendom [~en, ~ar]◼◼◻substantiv ägande [~t, ~n]◼◼◻substantiv besittande◼◻◻ |
| birtokló főnév | ägare [~n; pl., ~, best. pl. ägarna]◼◼◼substantiv |
| birtokol ige | äga [ägde, ägt]◼◼◼verbBirtokol ön kézi tűzfegyvert? = Äger du ett eldhandvapen? inneha (innehava) [-hade, -haft, -havd -haft -havda, pres. -har]◼◼◼verb besitta [besatt, besuttit, pres. besitter]◼◼◻verb |
| birtokolni vágyik | |
| birtokos főnév | innehavare [~n; pl., ~, best. pl. -havarna]◼◼◼substantiv ägare [~n; pl., ~, best. pl. ägarna]◼◼◻substantiv |
| birtokos melléknév | possessiv [~t, ~a]◼◼◻adjektiv |
| birtokos eset (birt. e.) főnév | genitiv [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| birtokos névmás | |
| birtokos névmás főnév | possessivpronomen [~et; pl., ~ el. -pronomina, best. pl., ~en el. -pronomina]substantiv |
| birtokában van ige | äga [ägde, ägt]◼◼◼verb |
| a hatalom birtokosa főnév | makthavare [~n; pl., ~, best. pl. -havarna]◼◼◼substantiv |
