Magyar | Svéd |
---|---|
megbízható melléknév | tillförlitlig [~t, ~a]◼◼◼adjektivŐ egy megbízható személy. = Hon är en tillförlitlig person. pålitlig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv säker [~t säkra]◼◼◼adjektiv trovärdig [~t, ~a]◼◼◻adjektivA másodkézből szerzett információ nem teljesen megbízható. = Andrahandsinformation är inte helt trovärdig. fast [n. ~, ~a]◼◼◻adjektiv solid [solitt solida]◼◼◻adjektiv ansvarsfull [~t, ~a]◼◼◻adjektiv äkta [~de, ~t]◼◼◻adjektiv trogen [troget trogna]◼◼◻adjektiv ansvarig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv gedigen [gediget gedigna]◼◻◻adjektiv autentisk [~t, ~a]◼◻◻adjektiv reliabel [~t reliabla]◼◻◻adjektiv rejäl [~t, ~a]◼◻◻adjektiv ofelbar [~t, ~a]◼◻◻adjektiv vederhäftig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv reko [~]◼◻◻adjektiv kreddig [~t, ~a]adjektiv rekorderlig [~t, ~a]adjektiv rättänkandeadjektiv |
megbízható személy | |
megbízhatóbb | säkrare◼◼◼ |
megbízhatóság főnév | tillförlitlighet [~en]◼◼◼substantiv pålitlighet [~en]◼◼◼substantiv säkerhet [~en, ~er]◼◼◻substantiv trovärdighet [~en, ~er]◼◼◻substantiv äkthet [~en]◼◻◻substantiv reliabilitet [~en]◼◻◻substantiv soliditet [~en]◼◻◻substantiv redbarhet [~en]◼◻◻substantiv autenticitet [~en]substantiv |
megbízik ige | lita [~de, ~t]◼◼◼verbMegbízom bennetek. = Jag litar på er. tilltro [tilltrodde, tilltrott, tilltrodd, n. tilltrott, pres. tilltror]◼◻◻verb förtrösta [~de, ~t]verb |
megbízik | lita på◼◼◼ |
megbízik valakiben | |
megbízott főnév | ombud [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv ställföreträdare [~n; pl., ~, best. pl. -företrädarna]◼◼◻substantiv fullmakt [~en, ~er]◼◼◻substantiv kommissarie [~n, ~r]◼◻◻substantiv |