Magyar | Svéd |
---|---|
legfelsőbb bíróság | |
Legfelsőbb Bíróság tagja főnév | justitieråd [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
Legfelsőbb Közigazgatási Bíróság | |
legfelsőbb közigazgatási bíróság főnév | regeringsrätt [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
lélekkel bíró melléknév | besjälad [besjälat, ~e]adjektiv |
megyei bíróság főnév | länsrätt [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
munkabíró melléknév | arbetsför [~t, ~a]adjektiv |
munkaügyi bíróság főnév | arbetsdomstol [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
másodfokú bíróság főnév | kammarrätt [~en, ~er]substantiv |
Nemzetközi Bíróság | |
rendes bíróság | |
rossz szokásokkal bíró melléknév | okynnig [~t, ~a]adjektiv |
strapabíró melléknév | slitstark [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
szavazati joggal bíró melléknév | röstberättigad [-berättigat, ~e]◼◼◼adjektiv |
szavazati joggal bíró | |
teherbíró képesség főnév | bärkraft [~en]◼◼◼substantiv bärförmåga [~n]◼◼◼substantiv |
teherbíró képesség főnév | bärighet [~en]substantiv |
vonalbíró főnév | linjedomare [~n; pl., ~, best. pl. -domarna]◼◼◼substantiv linjeman [~nen; pl. -män, best. pl. -männen]◼◼◼substantiv |
választott bíró főnév | skiljeman [~nen; pl. -män, best. pl. -männen]◼◼◼substantiv |
választott-bíró főnév | skiljedomare [~n; pl., ~, best. pl. -domarna]substantiv skiljeman [~nen; pl. -män, best. pl. -männen]substantiv |
választott bírói ítélet főnév | arbitrage [~t ]substantiv |
választottbíró főnév | skiljeman [~nen skiljemän]substantiv |
választottbírósági eljárás főnév | skiljeförfarande [~t ~n]substantiv |
városbírósági jegyző főnév | tingsnotarie [~n, ~r]substantiv |
városi alsó bíró | |
városi bíró főnév | rådman [~nen; pl. -män, best. pl. -männen]substantiv |
általános közigazgatási bíróság főnév | förvaltningsrätt [~en, ~er]substantiv |
érzelmi töltettel bíró melléknév | känsloladdad [-laddat, ~e]adjektiv |
ízlésbíróság | |
útmutató bírósági döntvény |