Magyar | Svéd |
---|---|
ütés főnév | slag [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv slå [~n, ~ar]◼◼◼substantiv smäll [~en, ~ar]◼◼◻substantiv stöt [~en, ~ar]◼◼◻substantiv jabb [~en, ~ar]◼◻◻substantiv hugg [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv stick [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv trick [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv törn [~en, ~ar]substantiv |
ütés (labdáé) főnév | boll [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
ütésálló melléknév | stöttålig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv slagtålig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv slagfast [n. ~, ~a]◼◼◻adjektiv |
agyonütés főnév | nedhuggning [~en, ~ar]substantiv |
arculütés főnév | käftsmäll [~en, ~ar]substantiv |
beütés főnév | inslag [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv överton [~en, ~er]◼◼◻substantiv |
billentyűleütés főnév | tangenttryckning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
blokkol (pl. ütést) ige | låsa [låste låst]◼◼◼verb |
botütés főnév | spörapp [~et; pl., ~]substantiv |
bőrkiütés főnév | hudutslag [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv utslag [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv eksem [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv |
csalánkiütés főnév | urtikaria◼◼◼ nässelfeber [~n]◼◼◼substantiv nässelutslag [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
déli napsütés főnév | dagsmeja [~n -mejor]substantiv |
felütés főnév | uppercut [~en; pl., ~ar hellre än, ~s]◼◼◼substantiv upptakt [~en, ~er]substantiv |
fonák ütés főnév | backhand [~en; pl., ~s]◼◼◼substantiv |
gutaütés főnév | stroke [~n ]◼◼◼substantiv slaganfall [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv slag [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv apoplexi [~n]◼◻◻substantiv |
gutaütéses melléknév | apoplektisk [~t, ~a]adjektiv |
gutaütésre hajlamos melléknév | apoplektisk [~t, ~a]adjektiv |
harangütés főnév | klockslag [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
hálót ért ütés főnév | nätboll [~en, ~ar]substantiv |
karácsonyi sütés főnév | julbak [~et; pl., ~]substantiv |
kisütés főnév | utbakning [~en]substantiv |