Magyar-Svéd szótár »

ól svédül

MagyarSvéd
dobszóló főnév

trumsolo [~t ~n]◼◼◼substantiv

dohányzásról leszoktatás főnév

rökavvänjning [~en ~ar]substantiv

dohányzásról leszokás főnév

rökavvänjning [~en ~ar]substantiv

dongólégy (Cochliomyia spp) főnév

spyfluga [~n spyflugor]◼◼◼substantiv

dongólégy (nem) (Calliphora)

spyflyga [~n spyflugor]

duopólium

duopol [~et]◼◼◼

duzzadás (hólyag, pl. rovarcsípésnél) [~t, ~a, ~ok] főnév

knöl [~en ~ar]◼◼◼substantiv

déli irányból határozószó

söderifrån◼◼◼adverb

e célból

för detta ändamål◼◼◼

för det här syftet

ebből a szempontból

i detta avseende◼◼◼

ur denna synvinkel◼◼◼

ur den synpunkten

ebből kifolyólag

av denna anledning

egymástól

ifrån varandra◼◼◼

egymástól függetlenül

oberoende av varandra◼◼◼

egypólusú

enpolig◼◼◼

unipolär [~t ~a]

egyszólamú melléknév

enstämmig [~t ~a]adjektiv

unison [~t ~a]adjektiv

egész jól

rätt bra

elbocsátotta (pl. munkából) melléknév

uppsagd [uppsagt]◼◼◼adjektiv

ellene szólás

opponering [~en ~ar]

ellentétes pólus főnév

motpol [~en ~er]◼◼◼substantiv

elmegy az útból

maka sig undan

elmegy hazulról

lämna hem

elmegy otthonról

gå hemifrån

lämna hem

elmenekül a hétköznapokból

fly bort från vardagen

elszólja magát

prata bredvid mun

elszólás főnév

felsägning [~en ~ar]◼◼◼substantiv

első hozzászólás főnév

inledare [~n ~ -ledarna]substantiv

első hozzászóló főnév

inledare [~n ~ -ledarna]substantiv

eltart (pl. szélirányból)

hälla av

eltekintve attól, hogy ...

bortsett från att ...◼◼◼

eltesz az útból

omgöra [omgjorde]

elég jól

ganska väl◼◼◼

előreláthatólag határozószó

troligtvisadverb

elővigyázatosságból

av försiktighetsskäl

emberi mivoltából kivetkőztetés főnév

avhumanisering [~en ~ar]substantiv

3456