íj svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| hosszúíj | långbåge◼◼◼ |
| híja [~át] főnév | försakelse [~n ~r]substantiv |
| idő előtti nyugdíj főnév | förtidspension [~en ~er]◼◼◼substantiv |
| idő előtti nyugdíjazás főnév | förtidspensionering [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
| irodalmi díj főnév | litteraturpris [~et; pl. ~ el. ~er]◼◼◼substantiv |
| jobb híján | |
| jogdíj főnév | royalty [~n; pl. ~er hellre än royalties]◼◼◼substantiv |
| jogdíj | royaltyavgift [~en ~er]◼◻◻ |
| jogdíjmentes | royaltyfri [~tt ~a]◼◼◼ |
| kapcsolási díj főnév | anslutningsavgift [~en ~er]◼◼◼substantiv |
| kiegészítő nyugdíj főnév | tilläggspension [~en ~er]◼◼◼substantiv |
| kifizetett fuvardíjjal határozószó | frankoadverb |
| koncessziós díj | |
| korhatár előtti nyugdíjazás főnév | förtidspensionering [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
| kutatási ösztöndíj | forskningsstipendium [forskningsstipendiet]◼◼◼ |
| kutatói ösztöndíj | forskningsstipendium [forskningsstipendiet]◼◼◼ |
| kérelmezési díj | ansökningsavgift [~en ~er]◼◼◼ |
| közalkalmazotti nyugdíj főnév | tjänstepension [~en ~er]substantiv |
| lerótt (díj) | |
| licencdíj | licenskostnad [~en ~er]◼◼◼ |
| maximális díj főnév | maxtaxa [~n -taxor]◼◼◼substantiv |
| meghatározott járulékalapú (pl. nyugdíj) | |
| megállapodásos nyugdíj főnév | avtalspension [~en ~er]substantiv |
| menetdíj főnév | biljettpris [~et ~er]◼◼◼substantiv |
| munkadíj főnév | arvode [~t ~n]◼◼◼substantiv arbetslön [~en ~er]◼◼◻substantiv arbetskostnad [~en ~er]substantiv |
| második díj főnév | andrapris [~et; pl. ~ el. ~er]◼◼◼substantiv |
| művészeti ösztöndíj főnév | konstnärsstipendium [-stipendiet -stipendier]◼◼◼substantiv |
| nadrágszíj főnév | svångrem [~men ~mar]◼◼◼substantiv bälte [~t ~n]◼◼◻substantiv livrem [~men ~mar]◼◼◻substantiv skärp [~et; pl. ~]◼◼◻substantiv |
| napidíj főnév | dagtraktamente [~t ~n]◼◼◼substantiv ersättning [~en ~ar]◼◼◼substantiv dagpenning [~en ~ar]◼◼◻substantiv dagersättning [~en ~ar]◼◻◻substantiv |
| nem díjazott melléknév | oavlönad [oavlönat ~e]adjektiv |
| Nobel-békedíj | |
| Nobel-díj főnév | Nobelpris [~et; pl. ~ el. ~er]◼◼◼substantiv |
