Magyar | Svéd |
---|---|
épp | precis◼◼◼Épp most ment el. = Hon gick precis. just nu◼◼◻ precis nu◼◻◻ just precis◼◻◻ |
épp határozószó | just◼◼◼adverbÉpp most ettem. = Jag har just ätit. nyss◼◼◻adverb genast◼◻◻adverb |
épp annyira | |
épp ideje | på tiden◼◼◼ |
épp ideje határozószó | dags◼◼◻adverb |
épp jókor | |
épp most határozószó | nyss◼◼◼adverb |
éppen | |
éppen határozószó | enkomadverb nättoppadverb nättuppadverb |
éppen (most) határozószó | allaredanadverb |
éppen akkor | bäst◼◼◼ |
éppen csak határozószó | knapptadverb |
éppen csinál | |
éppen ellenkezőleg határozószó | tvärtomadverb tvärtemotadverb |
éppen ezért | |
éppen hogy határozószó | knapptadverb |
éppen hogy | |
éppen közöttük határozószó | |
éppen most | just nu◼◼◼ |
éppen most határozószó | nyss◼◼◻adverb |
éppen most kopasztott melléknév | nyplockad [-plockat, ~e]adjektiv |
éppen olyan jó melléknév | jämngod [-gott, ~a]adjektiv |
éppen úgy | |
éppenséggel határozószó | ävenadverb |
éppenséggel |