| Magyar | Svéd orvosi |
|---|
| albumin [albumen] infoalbumin | albumin -et -erinfoenkelt äggviteämne |
| albumin-globulin hányados [albumin-globulin quotiens] infoalbumin-globulin ratio [A/G] | albumin globulin-kvot [A/G] |
| albumin-globulin quotiens [albumin-globulin hányados] infoalbumin globulin quotiens, A/G | A/Ginfoalbumin-globulin kvot |
| albumin-kreatinin-hányados [albumin-creatinin quota, A/CR] infoalbumin-to-creatinine ratio [ACR] | albumin-kreatininkvot -en -er [A/CR] |
| albuminadalék [additivum-, admixtura albumini] infoalbumin additive | albumintillsats -en -er |
| albuminát [albuminatum] infoalbuminate, a compound of an albumin with an acid or base | albuminat -et -infoförening med protein |
| albuminémia [albuminaemia] infoalbuminemia, the presence of albumin in the urine | albuminemi -n -er |
| albuminfesték [color albumini] infoalbumin colour | albuminfärg -en -er |
| albuminformáció infoalbum information | albuminformation -en -er |
| albuminhiány [deficientia albumini, hypoalbuminaemia] infoalbumin deficiency, hypoalbuminemia | albuminbrist -en -er |
| albuminhoz kötött [pl. kalcium] [albuminoligatus] infobound to albumin | albuminbunden albuminbundet albuminbundnainfoproteinbundet |
| albuminoid [albuminoid] infoalbuminoid, simple proteins [keratin, gelatin, collagen] | albuminoid -en -erinfoäggviteartat ämne |
| albuminometer [albuminometer] [T] infoalbuminometer, instrument for determining the presence and amount of protein | albuminometer -n - · albuminometrarinfoproteinmätanordning för bestämning av proteinhalten i urin |
| albuminpreparátum [praeparatum albumini] infoprotein praeparatum | albuminpreparat -et -infoproteinpreparat |
| albumintartalom [contentus albumini] infoalbumin content | albuminhalt -en -erinfoproteininnehåll |
| albuminuria [albuminuria, proteinuria] infoalbuminuria, the presence of albumin in the urine | albuminuri -ninfoäggvita i urinen |
| aldimin infoaldimine, an imine derived from an aldehyd | aldimin -infoimin härrörande från aldehyder |
| alfa-amino-ecetsav · glikolsav [Acidum glycocolicum] infoglycolic acid, alpha-aminoacetic acid | alfa-aminoättiksyra -n alfa-aminoättiksyrorinfoα-hydroxikarboxylsyra, glycin, glykokol |
| alfa-amino-glutársav [Acidum glutaminicum, GLU] infoalpha-aminoglutaric acid [GLU], L-glutamic acid, glutamate, a fundamental metabolite | alfaaminoglutarsyra -n alfaaminoglutarsyror |
| alfa-aminosav [Acidum alphaaminicum] infoalpha-amino acid, acids that has the amino and carboxyl groups attached to the same carbon atom | alfa-aminosyra -n alfa-aminosyror |
| alfa-laktalbumin [alpha-lactalbuminum] infoα-Lactalbumin, a protein that regulates the production of lactose in the milk | alfa-laktalbumin -et -erinfoα-laktalbumin, protein som förekommer i mjölk |
| alfa-naftil-amin [alpha-naphtilaminum] infoalpha-naphthylamine, it can cause bladder cancer | alfa-naftylamin -en -erinfolåggradigt organiskt giftigt fast ämne |
| Alfatokoferol-hiány · E-vitamin hiány [E-avitaminosis, E-vitamin deficientia] infovitamin E deficiency | E-vitaminbrist -en -er |
| álfehérjevizelés [albuminuria spuria] infofalse albumin in urine, alkaline, dilute or concentrated urine; gross hematuria; the presence of mucus, semen or white blood cells can cause a dipstick urinalysis to be falsely positive for protein | falskt positiv proteinuri |
| alhasi bőrvénák [venae cutaneae abdominis] infoveins in the abdominal skin | vener i abdomen |
| álláskor vagy járáskor mutatkozó albuminuria [albuminuria orthostatica] infoorthostatic proteinuria, orthostatic albuminuria, postural proteinuria, a change in renal hemodynamics, causes albumin to appear in urine in the standing position | ortostatisk albuminuri |
| allescheriasis [P: Pseudoallescheria boydii] [petriellidiosis disseminata] infoallescheriasis, a fungal infection caused by Pseudallescheria boydii | allescheriasis -eninfofilamentös svampinfektion vid AIDS, maligna hematopoetiska sjukdomar [leukemier, lymfom], transplantationsmottagare |
| altatási szeminárium infoanesthesia seminar | avlivningseminarium avlivningseminariet avlivningseminarier |
| altatófolyadék [Infusio pro exterminatione] infoanesthetic fluid | avlivningsvätska -n avlivningsvätskor |
| altepláz [szöveti plazminogén aktivátor rekombináns formája] infoa recombinant form of tissue plasminogen activator, is used to prevent damage to heart muscle following a heart attack, to reduce neurological damage following ischemic stroke | alteplas -infoför trombolytisk behandling |
| aluminát-cement [caementum aluminatum] infoaluminate cement | aluminatcement -en · -et - |
| aluminium-acetát-tartarát oldat [Aluminium aceticum tartaricum solutum] infoaluminum acetate tartrate solution, has astringent properties on skin and mucosa | aluminium acetat-tartratlösninginfoförening innehållande aluminium III |
| alumínium bázislemez infoaluminum base plate | aluminium-bottenplatta -n aluminium-bottenplattorinfobottenplatta av aluminium |
| alumínium bázislemez [Aluminium baseplate] infoaluminum baseplate | aluminium bottenplatta |
| alumínium doboz [scatula aluminii] infoaluminum boksz | aluminiumburk -en -ar |
| alumínium fólia [compressum aluminii] infoaluminum wrap, thin aluminum sheeting used especially to cover and wrap food | aluminiumfolie -n -rinfotunn aluminiumplåt som används speciellt för att täcka och slå in mat |
| alumínium-foszfát [Aluminum phosphatis] infoaluminum phosphate,, catalyst, ion-exchanger, molecular sieve | aluminiumfosfat -et -er - |
| alumínium-foszfátgél [gelata aluminii phosphatis] infoaluminum phosphate gel, used as a gastric antacid, astringent, and soothing agent | aluminiumfosfatgel -en -et - -er |
| alumínium-foszfid [Aluminium phosphidum] infoaluminum phosphide, insecticide, fumigant | aluminiumfosfid -en -er |
| aluminium granuloma infoaluminum granuloma | aluminium granulominfogranulationsvävnad bildad i bindväven i den subkutana vävnaden efter injektion av ett vaccin innehållande aluminiumhydroxid |
