Magyar-svéd orvosi szótár »

hátulsó svéd orvosi

MagyarSvéd orvosi
felső hátulsó fogmedri artéria · felső hátulsó fogmedri ütőér · felső hátulsó fogmedri verőér [arteria alveolaris superior posterior, arteria alveolaris posterior] infoposterior superior alveolar artery

bakre överkäksartär

felső hátulsó fogmedri artéria · felső hátulsó fogmedri ütőér · felső hátulsó fogmedri verőér [arteria alveolaris superior posterior] infoposterior superior alveolar artery

artär av överkäkens molarer

felső hátulsó fogmedri ágak [rami alveolares posteriores superiores] infoposterior superior alveolar branches, posterior superior dental branches

bakre överlägsna alveolära grenar

felső hátulsó fűrészizom [musculus serratus dorsalis caudalis] infocaudal dorsal serrate muscle, originate from the thoracolumbar fascia caudally

bakre sågtandade muskeln

felső hátulsó orr idegek [nervi nasales posteriores superiores] infosuperior posterior nasal nerves

övre bakre nasala nerver

fognak a fogsorívben a mögötte álló fog felé tekintő oldala · hátulsó középső fogközi felszíni [distoapproximalis] infodistoproximal, relating to features relatively far from, and near to, another

distal -t -ainfoavlägsen, längre bort från kroppens centrum, i riktning mot periferin

fülkürtszájadék hátulsó ajka a garatban [torus tubalis, torus tubarius] infotorus tubarius, torus of the auditory tube,

örontrumpeten torus

garatív · hátulsó keményszájpadív [arcus palatopharyngeus] infopalatopharyngeal arch, pharyngopalatine arch, posterior pillar of fauces, larger and projects farther toward the middle line than the palatoglossal arch

palatofaryngeal bågeinfopalatopharyngeal båge, slemhinneveck bakom halsmandeln

gerincvelői dúc · hátulsó gyöki ganglion [gangion spinale] infospinal ganglion, on the dorsal root of each spinal nerve

bakrotsganglion bakrotsgangliet bakrotsganglier

halántéklebeny felsőhalántéki hátulsó része [pars inferiotemporalis lobus temporalis, pars posterior] infoposterior part of upper temporal lobe

tinningslobens inferotemporala del, bakre partiet

hát irányában levő · dorzális · háti · hátulsó · háthoz tartozó [dorsalis] infodorsal

dorsal -t -ainfosom avser ryggen

hátsó agyi artéria · hátulsó agyi ütőér · hátulsó agyi verőér [arteria cerebri posterior, ACP] infoposterior cerebral artery

bakre hjärnartär

hátsó szemcsarnok · hátulsó szemcsarnok [camera oculi posterior, camera posterior bulbi] infocamera oculi posterior, camera posterior bulbi, ringlike space, filled with aqueous humor, between the iris and pupil

bakre ögonkammaren

hátsó thalamuskar · hátulsó thalamus-rostok [pedunculus thalami posterior] infoposterior thalamic peduncle

bakre thalamuspedunkeln

hímvessző hátulsó vénája [vena dorsalis penis] infodorsal veins of the penis

dorsala venen i penis

iris hátulsó lenövése · iris lencsetokhoz tapadása [synechia posterior] infoposterior synechia, the iris adheres to the lens, blocking the flow of aqueous humor from the posterior chamber to the anterior chamber

synechia posterior

jobboldali hátulsó agyverőér · jobboldali hátulsó agyütőér · jobboldali hátulsó agyverőér [arteria cerebri posterior dextra] inforight posterior cerebral artery

höger bakre storhjärnartärinfohöger främre storhjärnartär

jobboldali hátulsó sípcsonti artéria · jobboldali hátulsó sípcsonti ütőér · jobboldali hátulsó sípcsonti verőér [arteria tibialis posterior dextra] inforight posterior tibial artery

höger bakre skenbensartär

karfonat hátulsó kötege [plexus brachialis fasciculus posterior] infoposterior cord of the brachial plexus [upper subscapular, thoracodorsal, lower subscapular, axillary, radial nerve]

bakre plexus bunt av armen

kis hátulsó egyenes fejizom [musculus rectus capitis posterior minor] inforectus capitis posterior minor muscle, lesser posterior straight muscle of the head, a small pyramid extending straight on either side of the midline

korta nackmuskler

kisagy vermisének kis oldalirányú meghosszabbodása a kisagy hátulsó felületén [vincula lingulae cerebelli] infovincula lingulae cerebelli, small lateral prolongations of the lingula of the vermis of the cerebellum resting on the dorsal surface of the superior cerebellar peduncle

små laterala förlängningar av lingula av vermis på lillhjärnan

kéthasú izom hátulsó hasa [venter posterior musculi digastrici] infoposterior belly of digastric muscle

bakre buk av musculus digastricus

kétmedencéjű torzszülött · hátulsó testfél kettőzöttsége [f.r.] [dipygus] infodipygus, the body axis forks left and right partway along the torso with the posterior end [pelvis and legs] duplicated

ett teratologiskt foster med dubbelt bäcken, könsorgan och extremiteter

könyök hátulsó tájéka [regio cubiti posterior] infoposterior region of elbow

armbågens bakre regionen

középső agyi verőér hátulsó törzse [truncus posterior arteriae cerebri mediae] infoposterior cerebral artery in the middle cerebral artery

mellersta storhjärnsartärs bakstam

lapocka hátulsó tájéka [regio dorsalis scapulae] infosuprascapular region

dorsal skulderbladsregion

lábszár hátulsó tájéka [regio cruris posterior] infoback of lower leg

underbens baksida

oldalsó agykamra hátulsó szarva [cornu posterius ventriculi lateralis] infolateral ventricle postzerior horn

sidoventrikels bakhorn

oldalsó hátulsó orrartéria · oldalsó hátulsó orrütőér · oldalsó hátulsó orrverőér [arteria nasalis posterior lateralis] infoposterior lateral nasal artery, a branch of the sphenopalatine artery

posterolateral nasal artär

rhombárok hátulsó szöglete [calamus scriptorius] infocalamus scriptorius, lowermost portion of the floor of the fourth ventricle

nedre skrivpenneliknande delen av rutgropen i 4: de hjärnventrikeln

singcsonti ideg hátulsó ága [ramus dorsalis nervi ulnaris] infoulnar nerve posterior branch

ulnar nerv bakre grenen

sugártest hátulsó része [orbiculus ciliaris] infoorbiculus ciliaris, part of the ciliary body in the uvea

bakre del av ciliarkroppen

szemhéj hátulsó széle · szemhéj hátulsó pereme [limbus palpebralis, margo palpebralis posterior] infoposterior palpebral margin is the inner edge of the free margin of each eyelid

bakre kanten av ögonlocket

vermis cerebelli hátulsó allebenye [tuber vermis] infothe posterior division of the inferior vermis of the cerebellum

bakre, nedre delen av vermis cerebelli

állkapocs mögötti gyűjtőér · állkapocs mögötti véna · hátulsó arcvéna [vena retromandibularis, vena facialis posterior] inforetromandibular vein, temporomaxillary vein, posterior facial vein] is a major vein of the face

retromandibular ven

123