Magyar | Norvég |
---|---|
szakít ige | bryter forbindelsen, gjør slutt flenger, flerrer, river, spjærer rykker [rykket/rykte/rykka, rykket/rykt/rykka]vektløfting |
szakít a múltjával | |
szakít korábbi életformájával | |
szakít valakivel | |
szakított vele | |
szakítottak | |
szakítás fn | brudd [-et, -, -ene/-a] rift [-en/-a, -er, -ene] rykk [-et, -, -ene/-a]vektløfting |
szakítópróba fn | strekktest [-en, -er, -ene] |
szakítószilárdság fn | strekkstyrke [-n, -r, -ne] |
darabokra szakít | |
elszakít ige | |
elszakíthatatlan mn | |
elszakíthatatlan kötelék | |
elszakítja a célszalagot | |
felszakít ige | |
félbeszakít ige | |
félbeszakítás fn | avbrytelse [-n, -r, -ne] |
időt szakít magának | |
időt szakít valamire | |
kettészakít ige | |
kiszakít ige | spjærer [spjærte/spjæret/spjæra, spjært/spjæret/spjæra] |
kiszakítja magát | spjærer [spjærte/spjæret/spjæra, spjært/spjæret/spjæra] |
leszakít ige | |
megszakít ige | |
megszakít egy telefonbeszélgetést | |
megszakítja a kapcsolatot | |
megszakítja a működését | |
megszakított mn | avbrutt [-, -e] |
megszakítás fn | avbrekk, avbrudd, avbrytelse, brudd opphør [-et, -, -ene/-a] |
megszakítás nélkül | |
megszakítás nélküli | helkontinuerlig [-, -e] |
munkamegszakítás fn |