| Norvég | Magyar |
|---|
| slått [-en, -er, -ene] fn | kaszálás, szénakaszálás népdal, népzene |
| hverandre nm | egymás |
| bak hverandre | sorban egymás mögött |
| hjelper hverandre | segítik egymást |
| dekker hverandre | fedik egymást |
| fra hverandre | szerte, széjjel, szét |
| om hverandre | felváltva, össze-vissza |
| klemmer hverandre | összeölelkeznek |
| etter hverandre | egymás utáni |
| mot hverandre | egymás ellen |
| blir slått ned | leütik |
| blir slått opp | kicsapódik |
| blir slått tilbake lyd | visszaverődik |
| fienden er slått | az ellenséget megverték |
| setter hverandre stevnemøte | megbeszélnek egy találkozót |
| flyr fra hverandre | szétrebbennek |
| skjelner fra hverandre | megkülönböztet egymástól |
| faller fra hverandre | szétbomlik, szétesik |
| de slår hverandre | ütik egymást |
| kobler fra hverandre | szétkapcsol |
| ser mot hverandre | összenéznek |
| ser på hverandre | egymásra néznek, összenéznek |
| kikker på hverandre | méregetik egymást |
| sammenligner med hverandre | egymáshoz viszonyít |
| skiller fra hverandre | elszakít, szétválaszt |
| sitter inntil hverandre | összeülnek |
| går fra hverandre | szétválik, szétválnak |
| trekker fra hverandre | elválaszt, széthúz |
| tar fra hverandre | szétszed |
| venter på hverandre | egymásra várnak |
| plukker fra hverandre | szétszed |
| blir slått i stykker | összeroncsolódik |
| blir slått til ridder | lovaggá ütik |
| blir slått mot noe | összeverődik valamivel |
| muren har slått sprekker | a fal megrepedezett |
| været har slått om | az időjárás megváltozott |
| jeg blir slått av | felötlik bennem |
| veggen har slått sprekker | a fal megrepedezett |
| lar noen bli slått | veret valakit |
