Magyar-Német szótár »

szint németül

MagyarNémet
magasföldszinti lakás

die Hochparterre Wohnung

malom (függőleges vagy vízszintes sorban három korong egymás mellett) főnév
játék

die Mühle [der Mühle; die Mühlen]◼◼◼Substantiv
[ˈmyːlə]
Lebontották a régi malmot. = Die alte Mühle wurde abgebaut.

megelőzés szintje kifejezés

die PräventionsebeneSubstantiv

megelőzési szint kifejezés

die PräventionsebeneSubstantiv

megengedett véralkoholszint (autóvezetésnél) főnév

die Promillegrenze [der Promillegrenze; die Promillegrenzen]Substantiv

meghajtás vezérlési szint kifejezés

die AntriebssteuerungsebeneSubstantiv

mélygarázs (egy- v. kétszintes) főnév

das Parkdeck [des Parkdecks; die Parkdecks]Substantiv

mészkőszinter főnév

der Travertin [des Travertins; die Travertine]Substantiv
[tʁavɛʁˈtiːn]

Milyen színt szeretne?

Welche Farbe möchten Sie?◼◼◼

nagyköveti szint kifejezés

die Botschafterebene [der Botschafterebene; die Botschafterebenen]◼◼◼Substantiv

nem őszinte kifejezés

unaufrichtig [unaufrichtiger; am unaufrichtigsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈʊnʔaʊ̯fˌʁɪçtɪç]

ungerade [ungerader; am ungeradesten]Adjektiv
[ˈʊnɡəˌʁaːdə]

ungradeAdjektiv

nem őszintén ható kifejezés

theatralisch [theatralischer; am theatralischsten]Adjektiv
[teaˈtʁaːlɪʃ]

Nem szeretem a rózsaszínt.

Ich mag (die Farbe) Rosa nicht.◼◼◼

normális használati szint kifejezés

der Norm-NutzungsgradSubstantiv

nyolcszintes melléknév

achtgeschossigAdjektiv
[ˈaxtɡəˌʃɔsɪç]

olajszint főnév

der Ölstand◼◼◼Substantiv

önkormányzati szint

Kommunalebene◼◼◼

országos szint kifejezés

die Landesebene [der Landesebene; die Landesebenen]◼◼◼Substantiv

őszinte melléknév

ehrlich [ehrlicher; am ehrlichsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈeːɐ̯lɪç]
Most légy őszinte! = Jetzt sei mal ehrlich!

aufrichtig [aufrichtiger; am aufrichtigsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈaʊ̯fˌʁɪçtɪç]
Őszinte vagyok. = Ich bin aufrichtig.

offen [offener; am offensten]◼◼◻Adjektiv
[ˈɔfn̩]
Lehetek őszinte? = Kann ich offen sein?

echt [echter; am echtesten]◼◼◻Adjektiv
[ɛçt]

gerade [gerader; am geradesten]◼◼◻Adjektiv
[ɡəˈʁaːdə]

wahrhaft [wahrhafter; am wahrhaftesten]◼◻◻Adjektiv
[ˈvaːɐ̯ˌhaft]

innig [inniger; am innigsten]◼◻◻Adjektiv
[ˈɪnɪç]

aufgeschlossen◼◻◻Adjektiv
[ˈaʊ̯fɡəˌʃlɔsn̩]

ungeheuchelt◼◻◻Adjektiv

unverstellt◼◻◻Adjektiv

freiherzigAdjektiv

geradsinnigAdjektiv

inniglich [inniglicher; am inniglichsten]Adjektiv
[ˈɪnɪkˌlɪç]
gehoben

őszinte melléknév
átv

lauter [lauterer; am lautersten]◼◻◻Adjektiv
[ˈlaʊ̯tɐ]

őszinte örömmel

mit ungeheuchelter Freude

Őszinte részvétem!

Mein herzliches Beileid!◼◼◼

őszinte/igaz öröm

unverstellte Freude

őszintén határozószó

offen◼◼◼Adverb

wahrheitsgemäß◼◼◻Adjektiv
[ˈvaːɐ̯haɪ̯t͡sɡəˌmɛːs]

geradeaus◼◻◻Adverb
[ɡəʁaːdəˈʔaʊ̯s]

4567