Német | Magyar |
---|---|
seilhüpfen [hüpfte seil; ist seilgehüpft] Verb | ugrókötelezik◼◼◼ige |
die Hürde [der Hürde; die Hürden] Substantiv [ˈhʏʁdə] | akadály [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév gát [~at, ~ja, ~ak]◼◼◻főnév karám [~ot, ~ja, ~ok]◼◻◻főnév lécállványfőnév |
der Hürdenlauf [des Hürdenlauf(e)s; die Hürdenläufe] Substantiv | gátfutás◼◼◼főnév |
der Hürdenläufer [des Hürdenläufers; die Hürdenläufer] Substantiv [ˈhʏʁdn̩ˌlɔɪ̯fɐ] | gátfutó◼◼◼főnév |
das Hürdenrennen Substantiv | akadályversenyfőnév lósportfőnév |
hürnen | |
die Hüsing Substantiv | sodrott, kátrányozott madzag/kötélkifejezés |
hüst | |
hüsteln [hüstelte; hat gehüstelt] Verb [ˈhyːstl̩n] | köhécsel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige |
das Hütchen [des Hütchens; die Hütchen] Substantiv | kalapka◼◼◼főnév kis kalap◼◼◼kifejezés kupak [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
der Hut [des Hut(e)s; die Hüte] (hut- oder schirmförmiger oberer Teil der Hutpilze) Substantiv [huːt] Botanik | kalap (gomba) [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
der Hut [des Hut(e)s; die Hüte] Substantiv [huːt] | kalap [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév süveg [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév sipka [~át, ~ája, ~ák]◼◻◻főnév kupak [~ot, ~ja, ~ok]◼◻◻főnév |
der Hütejunge Substantiv | pásztorfiú◼◼◼főnév pásztorgyerekfőnév |
hüten [hütete; hat gehütet] Verb [ˈhyːtn̩] | vigyáz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼igeVigyázz a nyelvedre! = Hüte deine scharfe Zunge! óvakodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige őriz [őrzött, ~zen, ~ne]◼◼◼igeŐrizd meg a titkot! = Hüte das Geheimnis! megóv◼◻◻ige ügyel vkirekifejezés |
hüten (sich) [hütete sich; hat sich gehütet] Verb | őrizkedik◼◼◼ige |
der Hüter [des Hüters; die Hüter] Substantiv [ˈhyːtɐ] | őrző [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév őr [~t, ~e, ~ök]◼◼◼főnév gyám [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◻főnév felvigyázó◼◼◻főnév |