Magyar-Német szótár »

erez németül

MagyarNémet
fokhagymagerezd főnév

die Knoblauchzehe [der Knoblauchzehe; die Knoblauchzehen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈknoːplaʊ̯xˌt͡seːə]

fondorlattal megszerez kifejezés

abschwindeln [schwindelte ab; hat abgeschwindelt] »Verb

erlisten [erlistete; hat erlistet] »Verb
[ɛɐ̯ˈlɪstn̩]

fűszerez ige
átv is

würzen [würzte; hat gewürzt]◼◼◼ »Verb
[ˈvʏʁt͡sn̩]
Mi sóval fűszerezünk. = Wir würzen mit Salz.

fűszerez ige

schärfen [schärfte; hat geschärft] »Verb
[ˈʃɛʁfn̩]

fűszerezés főnév

die Würzung [der Würzung; die Würzungen]◼◼◼ »Substantiv

fűszerezett melléknév

gewürzt◼◼◼ »Adjektiv
[ɡəˈvʏʁt͡st]

gerezd főnév

das Segment [des Segment(e)s; die Segmente]◼◼◼ »Substantiv
[zɛˈɡmɛnt]

das Schnittchen [des Schnittchens; die Schnittchen] »Substantiv
[ˈʃnɪtçən]

gerezd (fokhagyma) főnév

die Zehe [der Zehe; die Zehen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈt͡seːə]

gerezdes melléknév

gelappt »Adjektiv

gerezna főnév
címertan

das Kürsch [des Kürsch(e)s; —] »Substantiv

gikszerez ige

gicksen [gickste; hat gegickst] »Verb
[ˈɡɪksn̩]

gyógyszerezés főnév

die Medikation [der Medikation; die Medikationen]◼◼◼ »Substantiv
[medikaˈt͡si̯oːn]

gyökerezik ige

wurzeln [wurzelte; hat gewurzelt]◼◼◼ »Verb
[ˈvʊʁt͡sl̩n]

haragot érez vki iránt

Hass gegen jn hegen

harc árán megszerez valakitől kifejezés
dat

abkämpfen [kämpfte ab; hat abgekämpft] »Verb
[ˈapˌkɛmp͡fn̩]

házassággal megszerez kifejezés

erheiraten [erheiratete; hat erheiratet] »Verb
[ɛɐ̯ˈhaɪ̯ʁaːtn̩]

hazugsággal megszerez kifejezés

erlügen [erlog; hat erlogen] »Verb
[ɛɐ̯ˈlyːɡn̩]

hébérez (bort) ige

abhebern [heberte ab; hat abgehebert] »Verb

hengerez ige

einwalzen [walzte ein; hat eingewalzt] »Verb

walzen [walzte; hat gewalzt] »Verb
[ˈvalt͡sn̩]

herezacskó főnév

der Hodensack [des Hodensack(e)s; die Hodensäcke]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhoːdn̩ˌzak]

das Skrotum [des Skrotums; die Skrota]◼◼◻ »Substantiv
[ˈskʁoːtʊm]

hevederez ige

laschen [laschte; ist gelascht] »Verb
[ˈlaʃn̩]

híreket szerez kifejezés

kundschaften [kundschaftete; hat gekundschaftet] »Verb
[ˈkʊntʃaftn̩]

hiszterézis főnév

die Hysterese◼◼◼ »Substantiv

hiszterézisvizsgálat főnév

die Hystereseprüfung »Substantiv

hízelgéssel megszerez kifejezés

erschmeicheln [erschmeichelte; hat erschmeichelt] »Verb
[ɛɐ̯ˈʃmaɪ̯çl̩n]

hollenderez

holländern

honi levegőt érez az ember

es weht einen heimlich an

ismereteket szerez

Kentnisse erwerben

ízlés szerint fűszerez

nach Geschmack würzen

jól manőverezhető

manövrierfähig◼◼◼

Kalkuttai Teréz anya

Mutter Teresa◼◼◼

katéterez ige

katheterisieren [katheterisierte; hat katheterisiert]◼◼◼ »Verb

kathetern [katheterte; hat kathetert] »Verb

kényszerárverezés főnév

die Zwangsversteigerung [der Zwangsversteigerung; die Zwangsversteigerungen] »Substantiv
[ˈt͡svaŋsfɛɐ̯ˌʃtaɪ̯ɡəʁʊŋ]

kényszerárverezési eljárás kifejezés

das Zwangsversteigerungsverfahren »Substantiv

kényszerárverezési határozat kifejezés

der Zwangsversteigerungsbeschluß »Substantiv

2345