Magyar-Német szótár »

erez németül

MagyarNémet
erez ige

ädern [äderte; hat geädert] »Verb

erez (mázolás) ige

fladern [fladerte; ist gefladert] »Verb
[ˈflaːdɐn]
österreichisch

erezet főnév

das Geäder [des Geäders; —]◼◼◼ »Substantiv

die Fladerung [der Fladerung; —] »Substantiv

das Gefaser [des Gefasers; —] »Substantiv

erezet(tség) főnév

die Äderung »Substantiv

erezetes melléknév

adrig »Adjektiv

äderig »Adjektiv

ädrig »Adjektiv

erezett

geädert◼◼◼

erezett főnév

das Maserholz [des Maserholzes; die Maserhölzer] »Substantiv

erezett melléknév

aderig »Adjektiv

adrig »Adjektiv

fladerig »Adjektiv

äderig »Adjektiv

ädrig »Adjektiv

(fa)erezett

flaserig

erezettel díszít kifejezés

adern [aderte; hat geadert] »Verb

erezettség főnév

die Aderung »Substantiv

ereződés főnév

die Vaskularisation »Substantiv

(faanyagot) erez kifejezés

masern [maserte; hat gemasert] »Verb

(fáé, kőé) erezet főnév

die Flader [der Flader; die Fladern] »Substantiv

die Flaser [der Flaser; die Flasern] »Substantiv

(zenét) szerez ige

komponieren [komponierte; hat komponiert]◼◼◼ »Verb
[kɔmpoˈniːʁən]

az erezés iránya (kőé) főnév

der Strich [des Strich(e)s; die Striche] »Substantiv
[ʃtʁɪç]

bajt szerez

Böses stiften

bepúderez ige

pudern [puderte; hat gepudert]◼◼◼ »Verb
[ˈpuːdɐn]

bepudern [bepuderte; hat bepudert] »Verb
[bəˈpuːdɐn]

einpudern [puderte ein; hat eingepudert] »Verb

mit Puder bestreuen

berezeg ige

aufschaukeln, sich [schaukelte sich auf; hat sich aufgeschaukelt]Verb

beszerez ige

beschaffen [beschaffte; hat beschafft]◼◼◼ »Verb
[bəˈʃafn̩]

beziehen [bezog; hat bezogen]◼◼◼ »Verb
[bəˈt͡siːən]

einholen [holte ein; hat eingeholt]◼◼◼ »Verb
[ˈaɪ̯nˌhoːlən]

zulegen [legte zu; hat zugelegt]◼◻◻ »Verb
[ˈt͡suːˌleːɡn̩]

beischaffen [schaffte bei; hat beigeschafft] »Verb
[ˈbaɪ̯ˌʃafn̩]

beszerez (valamit) kifejezés

besorgen [besorgte; hat besorgt Akkusativ]◼◼◼ »Verb
[bəˈzɔʁɡn̩]
Holnapra beszerzem. = Ich werde es auf morgen besorgen.

(be)szerez ige

anschaffen [schaffte an; hat angeschafft] »Verb
[ˈanˌʃafn̩]

beszerezhető

beschaffbar◼◼◼

beziehbar◼◼◻

12