Német | Magyar |
---|---|
laschen [laschte; ist gelascht] Verb [ˈlaʃn̩] | beeresztige hevederezige rálapolige toldige |
die Laschen Substantiv [ˈlaʃn̩] | szíjfőnév |
die Lasche [der Lasche; die Laschen] Substantiv [ˈlaʃə] | pánt◼◼◼főnév heveder◼◻◻főnév bújtatott hevederkifejezés |
die Bettflasche [der Bettflasche; die Bettflaschen] Substantiv | ágymelegítő (palack)főnév |
die Bierflasche [der Bierflasche; die Bierflaschen] Substantiv [ˈbiːɐ̯ˌflaʃə] | sörösüveg◼◼◼főnévA sörösüvegek üvegből készülnek. = Bierflaschen sind aus Glas. |
die Bügelflasche [der Bügelflasche; die Bügelflaschen] Substantiv | csatos üveg◼◼◼kifejezés |
die Einwegflasche [der Einwegflasche; die Einwegflaschen] Substantiv [ˈaɪ̯nveːkˌflaʃə] | egyszer használatos palack◼◼◼kifejezés eldobható palack◼◼◼kifejezés vissza nem váltható palackkifejezés |
die Ex-und-hopp-Flasche [der Ex-und-hopp-Flasche; die Ex-und-hopp-Flaschen] Substantiv [ˈɛksʔʊntˈhɔpˌflaʃə] | nem visszaváltható üvegkifejezés |
die Feldflasche [der Feldflasche; die Feldflaschen] Substantiv [ˈfɛltˌflaʃə] | kulacs◼◼◼főnév |
die Flasche [der Flasche; die Flaschen] Substantiv [ˈflaʃə] | üveg (palack)◼◼◼főnévEngedd el az üveget! = Lass die Flasche los. palack◼◼◼főnévMi van a palackban? = Was ist in der Flasche? flaska◼◼◻főnévJohn megtöltötte a flaskát vízzel. = John füllte die Flasche mit Wasser. flaskó◼◻◻főnév csigafőnév két ballábas (ember)kifejezés |
das Flaschenbier Substantiv | üveges sör◼◼◼kifejezés |
die Flaschenbürste [der Flaschenbürste; die Flaschenbürsten] Substantiv [ˈflaʃn̩ˌbʏʁstə] | palackkefe◼◼◼főnév üvegkefe◼◼◻főnév |
das Flaschenfach Substantiv | hűtőajtóba beépített, fix polckifejezés |
die Flaschenfüllung Substantiv | üvegtöltésfőnév |
das Flaschengas Substantiv | palackgázfőnév |
der Flaschengeist Substantiv | palackba zárt szellemkifejezés |
das Flaschengestell Substantiv | polc üvegeknekkifejezés |
das Flaschenglas Substantiv | palacküvegfőnév |
flaschengrün [ˈflaʃn̩ˌɡʁyːn] | palackzöld◼◼◼ |
der Flaschenhals [des Flaschenhalses; die Flaschenhälse] Substantiv [ˈflaʃn̩ˌhals] | üveg nyaka◼◼◼kifejezés szűkületfőnév |
der Flaschenhalter Substantiv | üvegtartófőnév |
die Flaschenhalter-Ösen Substantiv | üvegtartó horgokkifejezés |
das Flaschenkind [des Flaschenkind(e)s; die Flaschenkinder] Substantiv | üvegből tejjel etetett csecsemőkifejezés |
der Flaschenkinder Substantiv | üvegből etetett csecsemőkkifejezés |
der Flaschenkorken [des Flaschenkorkens; die Flaschenkorken] Substantiv [ˈflaʃn̩ˌkɔʁkn̩] | parafadugó◼◼◼főnév |
der Flaschenkürbis Substantiv | lopótök◼◼◼főnév |