Magyar | Latin |
---|---|
száj főnév | rostrum [rostri](2nd) N |
száj (áll anat) főnév | os [~oris]noun |
száj előtti testtáj (áll anat) | prostomium [~ii]N |
szája íze szerint beszél ige | assentor [assentari, assentatus sum](1st) DEP |
szájacska főnév | osculum [osculi](2nd) N |
szájat tát | hieto(1st) |
szájba végzett közösülés | |
szájhoz tartozó (anat eü is) melléknév | oralis [oralis, orale]adjective |
szájhős főnév | ferox verbisnoun nugator [nugatoris](3rd) M |
szájhős (tréfás műszó) főnév | Bumbomachides [~ae]noun |
szájhősködés főnév | vaniloquentia [vaniloquentiae](1st) F |
szájonkap ige | |
szájról szájra száll a hírem az emberek közt | volito per ora [~virum] |
szájába adja a szót | |
szájára vesz valamit ige | usurpo [usurpare, usurpavi, usurpatus](1st) |
száját felnyitja | oscitor(1st) |
száját felnyitja ige | oscito [oscitare, -, -](1st) |
száját feltátja | oscitor(1st) |
száját feltátja ige | oscito [oscitare, -, -](1st) |
száját fölnyitja ige | hisco [hiscare, -, -](1st) |
száját kitátja ige | hio [hiare, hiavi, hiatus](1st) |
száját tátja ige | ringor [ringi, -](3rd) DEP |
száját valamire kitátja ige | inhio [inhiare, inhiavi, inhiatus](1st) |
szájíz főnév | sapor [saporis](3rd) M |
szájüregben, ínytasakokban és carieses fogakban élő Spirochaeta (mbo, eü) | |
a bort a vevő illatáról, színéről és ízéről ítéli meg. Az illatot orrával, színét szemével, ízét pedig szájával | vina probat bonus emptor odore, colore, sapore, - nare probatur odor, visu color et sapor ore |
a bölcs ember szája a szívében van, az ostobának a szíve van a szájában | |
a hazug száj a lélek halála | |
a részeg, a haragos ember és a gyermek mindig megmondja az igazat (Gruter) (nem tud színészkedni, azt mondja a szája, amit a szíve érez) | |
a száj, a szem, az arc elárulja, hogy mit érez a szív ott bent | |
a száj, mely hazudik, megöli a lelket | |
a száj összecsukása (beszédnél) | pressus [~oris] |
a szájon keresztül (anat eü is) melléknév | oralis [oralis, orale]adjective |
a szájpadlás hátsó részében(torokvitorla) képzett hangok(torokhangok) megjelölése | velaris [~e](2nd) |
a szájsebészet bakkalaureusa | |
a szájsebészet mestere | |
a szájüregben fekvő (anat eü is) melléknév | oralis [oralis, orale]adjective |
a szív bőségéből beszél a száj | |
ajándék lónak ne nézz a szájába (ne nézd a fogát) |