Magyar-Latin szótár »
miért latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| miért határozószó | curadverb quareadverb |
| miért jöttek? | |
| miért kényszerítesz, hogy a fájdalmas csendet megtörjem? (Vergilius) | |
| Miért lett Isten emberré? | |
| miért ne határozószó | quidniadverb |
| miért ne kérdezném meg ezt? | |
| miért ne mehetnél el? | |
| miért ne ülhetnénk lóra? | |
| miért ne? | |
| miért nem ugyanazt a távot futották végig? | |
| miért nem ölted meg rögtön? | |
| miért nem? | |
| miért szaporítsam a szót? | |
| miért áll érdekünkben ez? | |
| miért állok itt? | |
| miért állsz most itt? | |
| miért éhezik az ember annyira a tiltott eledelre? (Ovidius) | |
| miért öntesz még vizet a tengerbe? (Ovidius) | |
| miért? | |
| miért?, ugyan miért? | |
| mi értelme van ennek? | |
| mi értelme van? | |
| a palackban felkavarni a vizet (sok hűhó semmiért) (Cicero) | |
| aggódik valamiért (dat, de) ige | timeo [timere, timui, -](2nd) |
| aki önként védekezik, önmagát vádolja (ha nem bűnös, akkor miért védekezik?) | |
| amiért | |
| amiért határozószó | curadverb |
