| Magyar | Latin |
|---|---|
| anya főnév | mat. (mater)noun mater [matris](3rd) F parens [parentis](3rd) C procreatrix [~icis]noun |
| anya~ (nyelv) melléknév | patritus [patrita, patritum]adjective |
| anya a fiával | |
| anya a fiával elhelyezte | |
| anya a leányával | |
| anya a leányával elhelyezte | |
| anyaági | matrilinearis [~e](2nd) |
| anyaállat főnév | feta [~ae]noun mater familiasnoun |
| anyácska főnév | matercula [materculae](1st) F |
| anyadisznó főnév | porca [porcae](1st) F scrofa [scrofae](1st) F |
| anyaegyház (szemben a filiával) főnév | Mater Deinoun |
| anyag főnév | C. (corpus)noun corpus oris corporanoun materia [materiae](1st) F materies [materiei](5th) F |
| anyag átmenete gáznemű halmazállapotból cseppfolyós halmazállapotba főnév | condensatio [condensationis](3rd) F |
| anyag nélküli melléknév | immaterialis [immaterialis, immateriale]adjective |
| anyag, tárgy (írásműé) főnév | lemma [lemmatis](3rd) N Gr |
| anyagelvű főnév | materialista [materialistae](1st) M |
| anyagelvűség főnév | materialismus [materialismi](2nd) M |
| anyagelvűség elveit valló ember főnév | materialista [materialistae](1st) M |
| anyagfal főnév | maceria [maceriae](1st) F |
| anyaghatározó eset | |
| anyaghoz tartozó melléknév | materialis [materialis, materiale]adjective |
| anyagi | corporatus(3rd) |
| anyagi melléknév | commercialis [~e](2nd) corporeus [corporea, corporeum]adjective materialis [materialis, materiale]adjective substantivus [substantiva, substantivum]adjective |
| anyagi dolog | |
| anyagi és létbiztonság főnév | existentia [existentiae](1st) F |
| anyagi javak | |
| anyagnév főnév | |
| anyagot jelölő birtokos eset |