Magyar-Latin szótár »
keltez latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| keltez ige | dato [datare, datavi, datatus](1st) TRANS |
| keltezés főnév | datum [dati](2nd) N |
| keltezéssel lát el ige | dato [datare, datavi, datatus](1st) TRANS |
| a keltezést ráírja | |
| a keltezéstől | |
| Az Úr … évében (keltezési forma, pontok helyén az évszámmal) | |
| iratnak a ténylegesnél korábbra keltezése | antedatatio [~onis]F |
| iratot a ténylegesnél korábbról keltez | antedo [dedi, datum](1st) |
| korábbi keltezéssel ellát | antedo [dedi, datum](1st) |
| korábbi keltezést ráír (iratra a valóságos helyett) | antedato(1st) |
| későbbre keltez | postdato(1st) |
| utókeltez ige | postdato(1st) |
