Magyar-Latin szótár »

gyermek latinul

MagyarLatin
gyermekkorban

in teneris

gyermekkoromban

me puero

gyermekláncfű főnév

Taraxacum officinalenoun

gyermeknevelés tudományi doktor

Dr.sc.paed. (doctor scientiae paedagogicae)

gyermeknevelő főnév

paedagogus [paedagogi](2nd) M
noun

gyermeknevelő (személy)

Paed. (paedagogus)

Paedag. (paedagogus)

gyermeknevelő intézet

Paed. (paedagogium)

Paedag. (paedagogium)

paedagogium [~ii]N Gr

gyermekre felügyelő rabszolga főnév

paedagogus [paedagogi](2nd) M
noun

gyermekség főnév

pueritia [pueritiae](1st) F
noun

puertia [puertiae](1st) F
noun

gyermeksége óta

a puero

a teneris unguiculis

gyermekségük óta

a pueris

gyermektelen melléknév

orbus [orba, orbum]adjective

gyermektelenség főnév

orbitas [orbitatis](3rd) F
noun

gyermektől csíny, de véntől nagy bűn a hazugság

mendacium est, in puero levitas, in sene grande nefas

gyermekül fogad ige

adopto [adoptare, adoptavi, adoptatus](1st) TRANS
verb

gyermekül fogadás főnév

adoptatio [adoptationis](3rd) F
noun

adoptio [adoptionis](3rd) F
noun

gyermekül fogadott

adoptaticius(3rd)

gyermekül fogadott főnév

adoptatus [adoptati](2nd) M
noun

gyermekül fogadott melléknév

adoptivus [adoptiva, adoptivum]adjective

gyermek~ melléknév

puerilis [puerilis, puerile]adjective

a gyermek élete és halála fölötti rendelkezés

ius vitae ac necis

a gyermek iránt tisztelettel kell lenni (Iuvenalis) (hogy rossz példát ne lásson)

debetur puero reverentia

a Gyermek Jézus Legszentebb Szivének Kongregációja

SCJI. (Congregatio Sacratissimi Cordis Jesu Infantis)

A Gyermek Jézusról nevezett Társulat Igazgatója

Director Sodalium Ss. Infantiae Jesu Christu

a gyermek leszármazottai

proles posteri

a gyermek syremléket állít

FH.M.P. (Filius monumentum posuit)

a gyermekek az anyjuknak teszik

FM.P.P. (filii matri posuerunt)

a gyermekek az apának tették

F.P.F. (filii patri fecerunt filiae patri fecerunt)

a gyermekek gyermekek - tehát a gyermekek gyerekesen viselkednek

sunt pueri pueri - pueri puerilia tractant

a gyermekek jól megérdemelten tették

FF.B.M. (Filii fecerunt bene merenti)

a gyermekek rendelték

F.F.P. (filii posuerunt)

a gyermekek szeretik a barátságos orvost

est pueris carus, qui non est doctor amarus

a gyermekek tették

FF.F.F. (filii fecerunt)

a gyermeket a legnagyobb tisztelet illeti meg (Iuvenalis)

maxima debetur puero reverentia

123