ek latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| ékesít ige | illustro [illustrare, illustravi, illustratus](1st) TRANS insignio [ii, itus](4th) insignio [ivi, itus](4th) perorno [perornare, perornavi, perornatus](1st) TRANS pingo [pingere, pinxi, pictus](3rd) TRANS praetexo [texui, textus](3rd) velo [velare, velavi, velatus](1st) vestio [vestire, vestivi, vestitus](4th) |
| ékesítés nélkül határozószó | inornate [inornatius, inornatissime]adverb |
| ékesítés nélküli melléknév | inornatus [inornata, inornatum]adjective |
| ékesített melléknév | adornatus(3rd) distinctus [distincta, distinctum]adjective insignitus(3rd) praetextus [praetexta, praetextum]adjective |
| ékesített (beszédben) melléknév | pictus [picta -um, pictior -or -us, pictissimus -a -um]adjective |
| ékesség főnév | cultus [~us]noun decus decorisnnoun dignitas [dignitatis](3rd) F honor [honoris](3rd) M insigne is insignianoun ornamentum [ornamenti](2nd) N sidus [sideris](3rd) N specimen [speciminis](3rd) N splendor [splendoris](3rd) M |
| ékesség melléknév | ornatus [ornata -um, ornatior -or -us, ornatissimus -a -um]adjective praetextus [praetexta, praetextum]adjective |
| ékesség (beszédé) főnév | pigmentum [pigmenti](2nd) N |
| ékessége főnév | lumen [luminis](3rd) N |
| ékességed | |
| ékesszavú melléknév | copiosus [copiosa -um, copiosior -or -us, copiosissimus -a -um]adjective |
| ékesszavúan határozószó | copiose [copiosius, copiosissime]adverb |
| ékesszólás főnév | ars dicendinoun elocutio [elocutionis](3rd) F eloquentia [eloquentiae](1st) F eloquium [eloqui(i)](2nd) N facundia [facundiae](1st) F |
| ékesszólás (prózai) főnév | oratio [orationis](3rd) F |
| ékesszólás és irodalom tanára | |
| ékesszólás és költészet tanára |
