Görög-Magyar szótár »

ς jelentése magyarul

GörögMagyar
ςιντοϊσμός

sintó

(irány) προς τα (ε)κεί, από (ε)κεί

arra

(vmilyen eredményért kapott) το βραβείο, το έπαθλο, (díjazás) η (αντ)αμοιβή, (befizetendő) το τέλος

díj

'Αγιος Πέτρος και Μικελόν

Saint-Pierre és Miquelon

(a melléknév felsőfokának képzésénél) a legkisebb ο/η/το μικρότερος (-η-ο)

leg-

(bizonytalan) αόριστος (-η-ο)

határozatlan

(biztos) σίγουρος (-η-ο)

bizonyos

(bíróságon) ο/η δικαστής, (sportban) ο/η διαιτητής

bíró

(elegendő) αρκετός (-ή-ό)

elég

(ellenkező esetben) διαφορετικά, αλλιώς

különben

(előrelépés) η πρόοδος

haladás

(ember) ο Αθηναίος (η Αθηναία)

athéni

(ember) υγιήςςς, γερός (-ή-ό)

egészséges

(fizetés) ο μισθός, (bérlet)

bér

(férj) ο σύζυγος, (feleség) η σύζυγος

házastárs

(főnév) ξεχωριστός-ή-ό, (határozószó) χώρια, ξεχωριστά

külön

(főnév) ο εκδοτικός οίκος, (melléknév) ενοικιαζόμενος (-η-ο)

kiadó

(főnév) ο λαμπτήρας, (melléknév) αναμμένος (-η-ο)

égő

(főnév) χριστιανός, (melléknév) χριστιανικός (-ή-ό)

keresztény

(idegenforgalomban) ο/η αρχηγός γκρουπ

csoportvezető

(ijedős) φοβητσιάρης-α-ικο, (félénk) ντροπαλός-ή-ό, δειλός-ή-ό, άτολμος (-η-ο)

gyáva

(irigykedő) ζηλιάρης-α-ικο, (kapzsi) τσιγκούνης-α-ικο

irigy

(jelenleg) προς το παρόν, (ez idáig) μέχρι στιγμής, για την ώρα

egyelőre

(jelentéktelen) ασήμαντος (-η-ο)

lényegtelen

(kicsi) μικρός-ή-ό, (kevés) λίγος (-η-ο)

kis

(kérdő névmás) ποιος (-α-ο)

ki

(különféle) διάφοροι-ες

különböző

(megfelelő) κατάλληλος-η-ο, (képes) ικανός (-ή-ό)

alkalmas

(megfelelő) σωστός-ή-ό (szép) όμορφος-η-ο, ωραίος (-α-ο)

helyes

(melléknév) αυτόματος-η-ο, (főnév) το (αυτόματο) μηχάνημα

automata

(melléknév) σίγουρος-η-ο, βέβαιος-η-ο, (határozószó) σίγουρα

biztos

(melléknév) χρυσός-ή-ό, (főnév) το χρυσό

arany

(melléknév) ψιλός-ή-ό, μικρούτσικος-η-ο, (aprópénz) τα ψιλά

apró

(műsoré) ο ακροατής, (egyetemi) ο φοιτητής (η φοιτήτρια)

hallgató

(nem házas) άγαμος (-η-ο)

egyedülálló

(nem megfelelő) ακατάλληλος (-η-ο)

alkalmatlan

(nem személyre vonatkozóan) ελληνικός (-ή-ό)

görög színész nő Ελληνίδα,

(nyereség) το κέρδος, (előny) το όφελος

haszon

(orvos) ο γιατρός, (cím) ο/η διδάκτωρ/διδάκτορας

doktor

(pl. tanfolyamon) o αρχάριος

kezdő

12