Angol-Magyar szótár »

strok jelentése magyarul

AngolMagyar
keystroke [keystrokes] noun
[UK: ˈkiː.strəʊk]
[US: ˈkiːstroʊk]

billentyűsorfőnév

length of stroke noun

lökethosszfőnév

lengthen the stroke [UK: ˈleŋ.θən ðə strəʊk]
[US: ˈleŋ.θən ðə stroʊk]

gyorsabban evez

little strokes fell great oaks [UK: ˈlɪt.l̩ strəʊks fel ˈɡreɪt əʊks]
[US: ˈlɪt.l̩ stroʊks ˈfel ˈɡreɪt oʊks]

sok kicsi sokra megy◼◼◼

master-stroke noun
[UK: ˈmɑːst.ə(r) strəʊk]
[US: ˈmæst.r̩ stroʊk]

mesterfogásfőnév

ügyes sakkhúzásfőnév

masterly stroke noun
[UK: ˈmɑːst.ə.li strəʊk]
[US: ˈmæst.r̩.li stroʊk]

mesterfogás◼◼◼főnév

masterstroke noun
[UK: ˈmɑːst.ə.strəʊk]
[US: ˈmæst.r̩.stroʊk]

mesterfogás◼◼◼főnév

midstroke [UK: mˈɪdstrəʊk]
[US: mˈɪdstroʊk]

löket közepe

not to do a stroke of work [UK: nɒt tuː duː ə strəʊk əv ˈwɜːk]
[US: ˈnɑːt ˈtuː ˈduː ə stroʊk əv ˈwɝːk]

két szalmaszálat sem tesz keresztbe (átv)

semmit nem tesz

semmit sem dolgozik

on the stroke of five [UK: ɒn ðə strəʊk əv faɪv]
[US: ɑːn ðə stroʊk əv ˈfaɪv]

percre pontosan öt órakor

pontosan öt órakor

one bold stroke noun

huszárvágásfőnév

one stroke ahead [UK: wʌn strəʊk ə.ˈhed]
[US: wʌn stroʊk ə.ˈhed]

egy evezőcsapással előbbre

outstroke noun
[UK: aʊtstrˈəʊk]
[US: aʊtstrˈoʊk]

kifelé irányuló dugattyúlöketfőnév
műsz

kitolási löketfőnév

overarm side-stroke [UK: ˈəʊv.ə.rɑːm saɪd strəʊk]
[US: ˈoʊv.r̩.rɑːrm ˈsaɪd stroʊk]

angol úszás

overarm side-stroke noun
[UK: ˈəʊv.ə.rɑːm saɪd strəʊk]
[US: ˈoʊv.r̩.rɑːrm ˈsaɪd stroʊk]

matrózúszásfőnév

overarm stroke [UK: ˈəʊv.ə.rɑːm strəʊk]
[US: ˈoʊv.r̩.rɑːrm stroʊk]

víz feletti kartempó

overarm stroke noun
[UK: ˈəʊv.ə.rɑːm strəʊk]
[US: ˈoʊv.r̩.rɑːrm stroʊk]

pillangóúszásfőnév

overhand stroke noun
[UK: ˈəʊv.ə.hænd strəʊk]
[US: ˈoʊv.r̩.hænd stroʊk]

pillangóúszásfőnév

piston-stroke noun
[UK: ˈpɪ.stən strəʊk]
[US: ˈpɪ.stən stroʊk]

dugattyúlöketfőnév

dugattyúlökethosszfőnév
műsz

play a stroke [UK: ˈpleɪ ə strəʊk]
[US: ˈpleɪ ə stroʊk]

ütést mér

play a stroke verb
[UK: ˈpleɪ ə strəʊk]
[US: ˈpleɪ ə stroʊk]

ütige

power-stroke [UK: ˈpaʊə(r) strəʊk]
[US: ˈpaʊər stroʊk]

dugattyú munkalöket

pull stroke [UK: pʊl strəʊk]
[US: ˈpʊl stroʊk]

vezérevezősként evez

push-stroke [UK: pʊʃ strəʊk]
[US: ˈpʊʃ stroʊk]

golyó lökése egy ütéssel (biliárdnál)

receive twenty strokes [UK: rɪ.ˈsiːv ˈtwen.ti strəʊks]
[US: rə.ˈsiːv ˈtwen.ti stroʊks]

húsz ütést kap

row a fast stroke [UK: raʊ ə fɑːst strəʊk]
[US: ˈroʊ ə ˈfæst stroʊk]

sebesen evez

row a long stroke [UK: raʊ ə ˈlɒŋ strəʊk]
[US: ˈroʊ ə ˈlɔːŋ stroʊk]

nagyot húz (evezőn)

row stroke [UK: raʊ strəʊk]
[US: ˈroʊ stroʊk]

vezérevezősként evez

side-stroke noun
[UK: ˈsaɪd strəʊk]
[US: ˈsaɪd stroʊk]

oldaltempófőnév

oldalúszásfőnév

oldalúszó tempófőnév

oldalütésfőnév

oldalvágásfőnév

single-stroke [UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ strəʊk]
[US: ˈsɪŋ.ɡl̩ stroʊk]

nem csilingelő

4567