Angol | Magyar |
---|---|
out-of-true noun [UK: ˈaʊt əv truː] [US: ˈaʊt əv ˈtruː] | elferdülésfőnév elgörbülésfőnév eltolódásfőnév |
out of tune adjective [UK: ˈaʊt əv tjuːn] [US: ˈaʊt əv ˈtuːn] | hamis◼◼◼melléknév |
out of turn [UK: ˈaʊt əv tɜːn] [US: ˈaʊt əv ˈtɝːn] | soron kívül◼◼◼ |
out of upright [UK: ˈaʊt əv ˈʌ.praɪt] [US: ˈaʊt əv ə.ˈpraɪt] | |
out of us [UK: ˈaʊt əv ˈəs] [US: ˈaʊt əv ˈəs] | belőlünk◼◼◼ |
out of wedlock adverb [UK: ˈaʊt əv ˈwed.lɒk] [US: ˈaʊt əv ˈwed.ˌlɑːk] | hajadon◼◼◼határozószó |
out of wedlock adjective [UK: ˈaʊt əv ˈwed.lɒk] [US: ˈaʊt əv ˈwed.ˌlɑːk] | nőtlen◼◻◻melléknév |
out of wind [UK: ˈaʊt əv wɪnd] [US: ˈaʊt əv wɪnd] | |
out of work adjective | kenyértelen (állásnélküli)melléknév |
out-of-work adjective [UK: ˈaʊt əv ˈwɜːk] [US: ˈaʊt əv ˈwɝːk] | munkanélküli◼◼◼melléknév |
out of you [UK: ˈaʊt əv juː] [US: ˈaʊt əv ˈjuː] | belőled◼◼◼ belőletek◼◼◻ |
Absent Without Official Leave (AWOL) | |
as he came out of (somewhere) [UK: əz hiː keɪm ˈaʊt əv ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈæz ˈhiː ˈkeɪm ˈaʊt əv ˈsʌˌm.wer] | |
back out of (something) [UK: ˈbæk ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈbæk ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] | |
back out of a bargain [UK: ˈbæk ˈaʊt əv ə ˈbɑː.ɡɪn] [US: ˈbæk ˈaʊt əv ə ˈbɑːr.ɡən] | |
ball out of play [UK: bɔːl ˈaʊt əv ˈpleɪ] [US: ˈbɒl ˈaʊt əv ˈpleɪ] | |
be allowed out of bed [UK: bi ə.ˈlaʊd ˈaʊt əv bed] [US: bi ə.ˈlaʊd ˈaʊt əv ˈbed] | |
be driven out of its course [UK: bi ˈdrɪv.n̩ ˈaʊt əv ɪts kɔːs] [US: bi ˈdrɪv.n̩ ˈaʊt əv ˈɪts ˈkɔːrs] | |
be five shillings out of pocket [UK: bi faɪv ˈʃɪ.lɪŋz ˈaʊt əv ˈpɒkɪt] [US: bi ˈfaɪv ˈʃɪ.lɪŋz ˈaʊt əv ˈpɑːkət] | |
be like a fish out of water [UK: bi ˈlaɪk ə fɪʃ ˈaʊt əv ˈwɔː.tə(r)] [US: bi ˈlaɪk ə ˈfɪʃ ˈaʊt əv ˈwɒ.tər] | |
be made out of (something) verb [UK: bi ˈmeɪd ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈmeɪd ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] | van (valamiből)◼◼◼ige készül (valamiből)◼◼◼ige |
be made out of (something) [UK: bi ˈmeɪd ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈmeɪd ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] | |
be out of (something) verb [UK: bi ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] | nincs (valamije)◼◼◼ige |