| Magyar | Angol |
|---|---|
| kérelmez [~ett, ~zen, ~ne] ige | request [requested, requesting, requests]◼◼◼verb petition [petitioned, petitioning, petitions]◼◼◻verb solicit [solicited, soliciting, solicits]◼◻◻verb |
| kérelmez ige | apply [applied, applying, applies]◼◼◼verb |
| kérelmez (valamit) [~ett, ~zen, ~ne] ige | make an application for (something)◼◼◼verb |
| kérelmezés [~t, ~e, ~ek] főnév | application [applications]◼◼◼noun solicitation [solicitations]◼◻◻noun |
| kérelmező [~t, ~je, ~k] főnév | applicant [applicants]◼◼◼noun petitioner [petitioners]◼◼◻noun imploratornoun solicitantnoun |
| kérelmező melléknév | requesting◼◼◻adjective petitionaryadjective |
| kérelmező főnév | requestor◼◻◻noun requester◼◻◻noun |
| kérelmező [~t, ~je, ~k] főnév jog | libelantnoun libellantnoun |
| folytonos kérelmezés főnév | solicitation [solicitations]noun |
| sürgető kérelmezés főnév | solicitation [solicitations]noun |
| valaki állampolgárságot kérelmez | somebody apply for naturalization[UK: ˈsʌm.bə.di ə.ˈplaɪ fɔː(r) ˌnæt.ʃrə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ə.ˈplaɪ ˈfɔːr ˈnæ.tʃə.rə.lə.ˈzeɪʃ.n̩] |