Angol-Magyar szótár »

host jelentése magyarul

AngolMagyar
holy ghost noun
[UK: ˈhəʊ.li ɡəʊst]
[US: ˈhoʊ.li ɡoʊst]

szentlélek◼◼◼főnév

I give you our host! [UK: ˈaɪ ɡɪv juː ˈaʊə(r) həʊst]
[US: ˈaɪ ˈɡɪv ˈjuː ˈaʊər hoʊst]

A házigazdánk egészségére!

I haven't the ghost of a notion [UK: ˈaɪ ˈhæv.n̩t ðə ɡəʊst əv ə ˈnəʊʃ.n̩]
[US: ˈaɪ ˈhæ.vn̩t ðə ɡoʊst əv ə ˈnoʊʃ.n̩]

halvány gőzöm sincs (róla)

lay a ghost [UK: leɪ ə ɡəʊst]
[US: ˈleɪ ə ɡoʊst]

kísértetet elűz

kísértetet végleg elűz

szellemet űz

lord God of hosts [UK: lɔːd ɡɒd əv həʊsts]
[US: ˈlɔːrd ˈɡɑːd əv hoʊsts]

seregek ura◼◼◼

lord God of hosts noun
[UK: lɔːd ɡɒd əv həʊsts]
[US: ˈlɔːrd ˈɡɑːd əv hoʊsts]

Jehovafőnév

Úristenfőnév

make hostile to

uszít (valami) ellen

mine host [UK: maɪn həʊst]
[US: ˈmaɪn hoʊst]

házigazdám◼◼◼

vendéglős uram

vendéglősöm

mine host noun
[UK: maɪn həʊst]
[US: ˈmaɪn hoʊst]

gazdafőnév

góréfőnév

tulajfőnév

nidicolous (live around host) adjective
[UK: nˈɪdɪkələs]
[US: nˈɪdɪkələs]

gazdán élősködő (parazita)melléknév

nonhostile adjective
[UK: nˌɒnhˈɒstaɪl]
[US: nˌɑːnhˈɑːstəl]

nem ellenséges◼◼◼melléknév

barátságosmelléknév

nem rosszindulatúmelléknév

nonhostile action [UK: nˌɒnhˈɒstaɪl ˈakʃən]
[US: nˌɑːnhˈɑːstəl ˈækʃən]

nem harci cselekmény

not a ghost of a chance [UK: nɒt ə ɡəʊst əv ə tʃɑːns]
[US: ˈnɑːt ə ɡoʊst əv ə ˈtʃæns]

a legcsekélyebb kilátás sincs rá

egy szikrányi esély sincs

not have the ghost of a chance [UK: nɒt həv ðə ɡəʊst əv ə tʃɑːns]
[US: ˈnɑːt həv ðə ɡoʊst əv ə ˈtʃæns]

halvány esélye sincs

semmi esélye sincs

not the ghost of a chance [UK: nɒt ðə ɡəʊst əv ə tʃɑːns]
[US: ˈnɑːt ðə ɡoʊst əv ə ˈtʃæns]

leghalványabb remény sem

not the ghost of a doubt [UK: nɒt ðə ɡəʊst əv ə daʊt]
[US: ˈnɑːt ðə ɡoʊst əv ə ˈdaʊt]

kétségnek az árnyéka sem

not the ghost of a suspicion [UK: nɒt ðə ɡəʊst əv ə sə.ˈspɪʃ.n̩]
[US: ˈnɑːt ðə ɡoʊst əv ə sə.ˈspɪʃ.n̩]

a gyanúnak még az árnyéka sem

not the ghost of suspicion [UK: nɒt ðə ɡəʊst əv sə.ˈspɪʃ.n̩]
[US: ˈnɑːt ðə ɡoʊst əv sə.ˈspɪʃ.n̩]

a gyanúnak az árnyéka sem

a gyanúnak még az árnyéka sem

not to have the ghost of a chance [UK: nɒt tuː həv ðə ɡəʊst əv ə tʃɑːns]
[US: ˈnɑːt ˈtuː həv ðə ɡoʊst əv ə ˈtʃæns]

halvány esélye sincs

semmi esélye sincs

officiate as host [UK: ə.ˈfɪ.ʃɪeɪt əz həʊst]
[US: ə.ˈfɪ.ʃi.ˌet ˈæz hoʊst]

a házigazda szerepét tölti be

házigazda szerepét tölti be

orthostasis

ortosztázis◼◼◼

orthostat noun
[UK: ˈɔːθəstˌat]
[US: ˈɔːrθəstˌæt]

állókőfőnév

menhirfőnév

orthostatic adjective
[UK: ˌɔːθəstˈatɪk]
[US: ˌɔːrθəstˈæɾɪk]

ortosztatikus◼◼◼melléknév

pathosticate verb
[UK: paθˈɒstɪkˌeɪt]
[US: pæθˈɑːstᵻkˌeɪt]

pátosszal beszélige

pátosszal írige

3456