| Magyar | Angol |
|---|---|
| elzavar ige | bundle offverb bundle outverb fray [frayed, fraying, frays]verb pack (off)verb pack (up or off)verb pack offverb |
| elzavar irregular verb | send (away)irregular verb |
| elzavar (valakit) | send somebody about his business[UK: send ˈsʌm.bə.di ə.ˈbaʊt hɪz ˈbɪz.nəs] [US: ˈsend ˈsʌm.ˌbɑː.di ə.ˈbaʊt ˈhɪz ˈbɪz.nəs] send somebody packing[UK: send ˈsʌm.bə.di ˈpækɪŋ] [US: ˈsend ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈpækɪŋ] send somebody to the right-about[UK: send ˈsʌm.bə.di tuː ðə raɪt ə.ˈbaʊt] [US: ˈsend ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ðə ˈraɪt ə.ˈbaʊt] |
| elzavarás főnév | packing (off)noun |
| elzavart ige | sent packingverb |
| elzavart melléknév | packed (off)adjective |
| elzavarta (ige, múlt idő) ige | packed (off)verb |
| elzavarva ige | packing (off)verb |
| felzavar ige | agitate [agitated, agitating, agitates]◼◼◼verb collidverb fuss [fussed, fussing, fusses]verb muddy [muddied, muddying, muddies]verb vex [vexed, vexing, vexes]verb |
| felzavar (vizet) ige | fret [fretted, fretting, frets]verb |
| felzavart melléknév | agitatedadjective rilyadjective |
| jelzavaró főnév | jammer [jammers]◼◼◼noun |
| kurtán elzavar (valakit) | give somebody short shrift[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ʃɔːt ʃrɪft] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈʃɔːrt ˈʃrɪft] |
| kurtán elzavarják | get short shrift[UK: ˈɡet ʃɔːt ʃrɪft] [US: ˈɡet ˈʃɔːrt ˈʃrɪft] |