Angol-Magyar szótár »
deep jelentése magyarul
| Angol | Magyar |
|---|---|
| lip-deep adjective [UK: ˈlɪp.ˈdiːp] [US: diːp] | felszínesmelléknév |
| look of deep significance [UK: lʊk əv diːp sɪɡ.ˈnɪ.fɪkəns] [US: ˈlʊk əv ˈdiːp sɪg.ˈnɪ.fɪkəns] | |
| make a deep bow [UK: ˈmeɪk ə diːp baʊ] [US: ˈmeɪk ə ˈdiːp ˈbaʊ] | |
| make a deep bow to (somebody) [UK: ˈmeɪk ə diːp baʊ tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk ə ˈdiːp ˈbaʊ ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
| my deepest condolences | |
| neck-deep adjective [UK: nek diːp] [US: ˈnek ˈdiːp] | nyakig◼◼◼melléknév |
| ocean deep noun [UK: ˈəʊʃ.n̩ diːp] [US: ˈoʊʃ.n̩ ˈdiːp] | tengerárokfőnév tengerfenék-árokfőnév |
| of the deepest dye [UK: əv ðə ˈdiː.pɪst daɪ] [US: əv ðə ˈdiː.pəst ˈdaɪ] | |
| play deep [UK: ˈpleɪ diːp] [US: ˈpleɪ ˈdiːp] | |
| posterior deep cervical vein [UK: pɒ.ˈstɪə.rɪə(r) diːp sɜː.ˈvaɪk.l̩ veɪn] [US: ˌpɒ.ˈstɪ.rier ˈdiːp ˈsɝː.vɪk.l̩ ˈveɪn] | hátulsó mély nyaki véna (vena cervicalis profunda posterior) |
| sigh deeply [UK: saɪ ˈdiː.pli] [US: ˈsaɪ ˈdiː.pli] | |
| skin-deep adjective [UK: skɪn ˈdiːp] [US: skɪn ˈdiːp] | felszínes◼◼◼melléknév felületes (superficialis)◼◼◻melléknév sekély (superficialis)melléknév sekélyesmelléknév |
| somebody is deeply moved by (something) [UK: ˈsʌm.bə.di ɪz ˈdiː.pli muːvd baɪ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɪz ˈdiː.pli ˈmuːvd baɪ ˈsʌm.θɪŋ] | valaki mélyen meg van hatódva (valami) miatt |
| something move somebody deeply [UK: ˈsʌm.θɪŋ muːv ˈsʌm.bə.di ˈdiː.pli] [US: ˈsʌm.θɪŋ ˈmuːv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈdiː.pli] | |
| spitdeep [UK: spˈɪtdiːp] [US: spˈɪtdiːp] | |
| still waters run deep [UK: stɪl ˈwɔː.təz rʌn diːp] [US: ˈstɪl ˈwɒ.tərz ˈrən ˈdiːp] | |
| surface-deep adjective [UK: ˈsɜː.fɪs diːp] [US: ˈsɝː.fəs ˈdiːp] | a felületen úszómelléknév |
| take a deep inspiration [UK: teɪk ə diːp ˌɪn.spə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈteɪk ə ˈdiːp ˌɪn.spə.ˈreɪʃ.n̩] | |
| ten feet deep [UK: ten fiːt diːp] [US: ˈten ˈfiːt ˈdiːp] | |
| the deep artery of the thigh [UK: ðə diːp ˈɑː.tə.ri əv ðə θaɪ] [US: ðə ˈdiːp ˈɑːr.tə.ri əv ðə ˈθaɪ] | |
| three-deep [UK: θriː diːp] [US: ˈθriː ˈdiːp] | |
| three-deep adjective [UK: θriː diːp] [US: ˈθriː ˈdiːp] | háromsoros (oszlop)melléknév |
| two deep [UK: ˈtuː diːp] [US: ˈtuː ˈdiːp] | |
| two-deep [UK: ˈtuː diːp] [US: ˈtuː ˈdiːp] | |
| two-deep adjective [UK: ˈtuː diːp] [US: ˈtuː ˈdiːp] | kétsoros (oszlop)melléknév |
| very deep adjective | mélységes◼◼◼melléknév |
