bag jelentése magyarul
| Angol | Magyar |
|---|---|
| bag [bags] noun [UK: bæɡ] [US: ˈbæɡ] | táska [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév zsák [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnévI want that bag. = Azt a zsákot akarom. zacskó [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnévThere’s a hole in the bag. = Kilyukadt a zacskó. tasak [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◻főnév szatyor [szatyrot, szatyra, szatyrok]◼◼◻főnév bőrönd [~öt, ~je, ~ök]◼◼◻főnév erszény [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév tarisznya [~át, ~ája, ~ák]◼◻◻főnév retikül [~t, ~je, ~ök]◼◻◻főnév banya [~át, ~ája, ~ák]◼◻◻főnév kondom [~ot, ~ja, ~ok]◼◻◻főnév szipirtyó [~t, ~ja, ~k]főnévI like this scene of the movie; the old bag’s going to shoot at the boss. = Szeretem ezt a részét a filmnek; a szipirtyó mindjárt lelövi a főnököt. kedvtelés [~t, ~e, ~ek]főnév tőgy [~et, ~e, ~ek]főnév flúgfőnév hepp [~et, ~je, ~ek]főnév lebernyeg [~et, ~e, ~ek]főnév mánia [~át, ~ája, ~ák]főnév vadászzsákmányfőnév |
| bag [bagged, bagging, bags] verb [UK: bæɡ] [US: ˈbæɡ] | ellop◼◻◻igeMy bag was stolen. = Ellopták a táskámat. bepakol◼◻◻ige zsákol [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige elejt◼◻◻ige bezsebel◼◻◻ige leterít◼◻◻ige elcsenige megkaparintige elcsórige zsákmányolige dagadozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige kidagadige |
| bag (smaller) [UK: bæɡ] [US: ˈbæɡ] | kisebb zsák◼◼◼ |
| bag [UK: bæɡ] [US: ˈbæɡ] | |
| bag a plane [UK: bæɡ ə pleɪn] [US: ˈbæɡ ə ˈpleɪn] | |
| bag and baggage noun [UK: bæɡ ənd ˈbæ.ɡɪdʒ] [US: ˈbæɡ ænd ˈbæ.ɡədʒ] | holmi [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév cókmók [~ot, ~ja, ~ok]főnév cucc [~ot, ~a, ~ok]főnév |
| bag and baggage adverb [UK: bæɡ ənd ˈbæ.ɡɪdʒ] [US: ˈbæɡ ænd ˈbæ.ɡədʒ] | minden holmijávalhatározószó mindenestülhatározószó |
