Angol-Magyar szótár »

-ta jelentése magyarul

AngolMagyar
auxiliary fuel tank noun
[UK: ɔːɡ.ˈzɪ.liə.ri ˈfjuːəl tæŋk]
[US: agˈzɪ.ljə.ri ˈfjuːəl ˈtæŋk]

üzemanyag-póttartályfőnév

auxiliary target [UK: ɔːɡ.ˈzɪ.liə.ri ˈtɑː.ɡɪt]
[US: agˈzɪ.ljə.ri ˈtɑːr.ɡət]

kisegítő célpont

baby talk noun
[UK: ˈbeɪ.bɪ.tɔːk]
[US: ˈbeɪ.bɪ.tɔːk]

gőgicsélés◼◼◼főnév

baby-talk noun
[UK: ˈbeɪ.bɪ tɔːk]
[US: ˈbeɪ.bɪ tɔːk]

gügyögés◼◼◼főnév

gyerek beszédfőnév

gyerekbeszédfőnév

gyermekes beszédfőnév

mesefőnév

backing up file to target [UK: ˈbækɪŋ ʌp faɪl tuː ˈtɑː.ɡɪt]
[US: ˈbækɪŋ ʌp ˈfaɪl ˈtuː ˈtɑːr.ɡət]

fájl mentése a célmeghajtóra

bad internal reloc table [UK: bæd ɪn.ˈtɜːn.l̩]
[US: ˈbæd ˌɪn.ˈtɝː.nl̩]

rossz belső relokációs tábla

bad partition table [UK: bæd pɑː.ˈtɪʃ.n̩ ˈteɪb.l̩]
[US: ˈbæd parˈtɪʃ.n̩ ˈteɪb.l̩]

hibás partíciós tábla

bad taste noun

ízléstelenség◼◼◼főnév

stílustalanságfőnév

baggage tag noun
[UK: ˈbæ.ɡɪdʒ tæɡ]
[US: ˈbæ.ɡədʒ ˈtæɡ]

poggyászjegyfőnév

ballast tank [UK: ˈbæ.ləst tæŋk]
[US: ˈbæ.ləst ˈtæŋk]

ballaszt tartály (hajón)◼◼◼

kiegyenlítő tartály (hajóé)◼◼◻

ballaszt tank (hajón)

ballast tank noun
[UK: ˈbæ.ləst tæŋk]
[US: ˈbæ.ləst ˈtæŋk]

tengeralattjáró víztartályafőnév

bank tax noun

bankadó◼◼◼főnév

bar-tailed godwit [bar-tailed godwits] noun
[UK: bɑː(r) teɪld]
[US: ˈbɑːr ˈteɪld]

kis goda (Limosa lapponica)◼◼◼főnév

bark-tanning noun
[UK: bɑːk ˈtæn.ɪŋ]
[US: ˈbɑːrk ˈtæn.ɪŋ]

kéregcserzésfőnév

battle task noun
[UK: ˈbæt.l̩ tɑːsk]
[US: ˈbæt.l̩ ˈtæsk]

harcfeladatfőnév

be a beggar to talk [UK: bi ə ˈbe.ɡə(r) tuː ˈtɔːk]
[US: bi ə ˈbe.ɡər ˈtuː ˈtɔːk]

jól meg van oldva a nyelve

be a great talker [UK: bi ə ˈɡreɪt ˈtɔːk.ə(r)]
[US: bi ə ˈɡreɪt ˈtɔːk.ər]

jól forog a nyelve

nagy dumájú ember

nagy fecsegő

be a tax on (somebody) [UK: bi ə tæks ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: bi ə ˈtæks ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

terhére van (valakinek)

be apt to take offence [UK: bi æpt tuː teɪk ə.ˈfens]
[US: bi ˈæpt ˈtuː ˈteɪk ə.ˈfens]

könnyen megsértődik

be apt to take offence adjective
[UK: bi æpt tuː teɪk ə.ˈfens]
[US: bi ˈæpt ˈtuː ˈteɪk ə.ˈfens]

sértődékenymelléknév

sértődősmelléknév

be as sharp as a tack [UK: bi əz ʃɑːp əz ə tæk]
[US: bi ˈæz ˈʃɑːrp ˈæz ə ˈtæk]

fog az esze, mint a borotva

vág az esze, mint a borotva

be at the table [UK: bi ət ðə ˈteɪb.l̩]
[US: bi ət ðə ˈteɪb.l̩]

asztalnál ül◼◼◼

be common talk [UK: bi ˈkɒ.mən ˈtɔːk]
[US: bi ˈkɑː.mən ˈtɔːk]

közbeszéd tárgya

közbeszéd tárgyát képezi

be in a tantrum [UK: bi ɪn ə ˈtæn.trəm]
[US: bi ɪn ə ˈtæn.trəm]

nem csillapul a haragja

be in a tantrum verb
[UK: bi ɪn ə ˈtæn.trəm]
[US: bi ɪn ə ˈtæn.trəm]

dúl-fúlige

hisztizikige

be in a tantrum adjective
[UK: bi ɪn ə ˈtæn.trəm]
[US: bi ɪn ə ˈtæn.trəm]

idegesmelléknév

be in one of one's tantrums [UK: bi ɪn wʌn əv wʌnz ˈtæn.trəmz]
[US: bi ɪn wʌn əv wʌnz ˈtæn.trəmz]

rájött a bolondóra

1234