Svéd | Magyar |
---|---|
spelad | megjátszott◼◼◼ tettetett◼◼◻ |
spela [~de ~t] verb | játszik [-ott, játsszon/játsszék, -ana/-anék]◼◼◼ige tesz [tenni fn ign, tett, tegyen, tenne]◼◼◻ige ad◼◼◻ige lejátszik◼◼◻igeLejátszunk egy meccset. = Vi ska spela ett spel. bemutat◼◼◻ige alakít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige énekel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻igeSzeretek énekelni és gitározni. = Jag tycker om att sjunga och spela gitarr. zenél [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻ige megjátszik◼◼◻igeGyakran megjátszod a lottót? = Spelar du ofta på lotto? játszódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◻ige játszadozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◻igeSzerettek játszadozni? = Tycker ni om att spela spel? előad◼◻◻ige szembenéz◼◻◻ige hangszeren játszik◼◻◻ige |
anspela [~de ~t] verb | utal [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige céloz [célzott, ~zon, ~na]◼◻◻ige célzást teszige |
gästspela [~de ~t] verb | vendégszerepel◼◼◼ige |
inspelad | rögzített◼◼◼ felvett◼◼◻ |
inspela [~de ~t] verb | rögzít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige felvesz◼◼◼ige felvételt készít◼◻◻ige |
rollspela [~de ~t] | |
samspela [~de ~t] verb | együttműködik◼◼◼ige összhangban van◼◻◻ige összejátszikige |
uppspela [~de ~t] | |
utspelad gramofonskiva | |
överspelad [-spelat ~e] adjektiv | elavult◼◼◼melléknév lezárt◼◼◻melléknév nem aktuálismelléknév |