játszik svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| játszik ige | spela [~de, ~t]◼◼◼verb leka [lekte lekt]◼◼◻verbHagyj játszani! = Låt mig leka. uppträda [-trädde, -trätt, pres. -träder]◼◻◻verb föreställa [-ställde -ställt]◼◻◻verb förhålla [förhöll, förhållit, pres. förhåller]◼◻◻verb lira [~de, ~t]◼◻◻verb uppföra [-förde, -fört, pres. -för]◼◻◻verb |
| játszik (fúvós hangszeren) ige | blåsa [blåste, blåst]◼◼◼verb |
| játszik (pl. színdarabot) ige | köra [~de, ~t]◼◼◼verb |
| játszik (szerepet) ige | agera [~de, ~t]◼◼◼verb representera [~de, ~t]◼◼◻verb |
| együtt játszik ige | samspela [~de, ~t]verb |
| eljátszik ige | mima [~de, ~t]verb |
| fontos szerepet játszik | |
| fülbemászón játszik ige | stuffa [~de, ~t]verb |
| hangszeren játszik ige | spela [~de, ~t]◼◼◼verb |
| kijátszik ige | utmanövrera [~de, ~t]◼◼◼verb |
| közrejátszik ige | medverka [~de, ~t]◼◼◼verb |
| lejátszik ige | spela [~de, ~t]◼◼◼verbLejátszunk egy meccset. = Vi ska spela ett spel. leka [lekte lekt]◼◻◻verb |
| lejátszik | spela upp◼◼◻ |
| megjátszik ige | spela [~de, ~t]◼◼◼verbGyakran megjátszod a lottót? = Spelar du ofta på lotto? låtsa [~de, ~t]◼◼◼verbNem tudom magam megjátszani. = Jag kan inte låtsas. agera [~de, ~t]◼◻◻verb |
| selejtezőt játszik ige | kvala [~de, ~t]verb |
| színdarabot játszik ige | agera [~de, ~t]verb |
| összejátszik ige | konspirera [~de, ~t]◼◼◼verb samspela [~de, ~t]verb |
| összejátszik | |
| újra eljátszik |
