Svéd | Magyar |
---|---|
enligt egen utsago | |
enligt utsago | állítólag◼◼◼ |
folksaga [~n -sagor] substantiv | népmese◼◼◼főnév |
framgångssaga [~n -sagor] substantiv | sikertörténet◼◼◼főnév |
gensaga [~n -sagor] substantiv | óvás [~t, ~a]főnév tiltakozás [~t, ~a, ~ok]főnév |
godnattsaga [~n -sagor] substantiv | esti mese◼◼◼főnév |
hörsaga [~n hörsagor] | hallomás◼◼◼ |
saga [~n sagor] substantiv | mese [~ét, ~éje, ~ék]◼◼◼főnév saga◼◼◼főnév történet [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnévMondj egy történetet! = Berätta en saga. tündérmese◼◼◼főnév legenda [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév monda [~át, ~ája, ~ák]◼◻◻főnév rege [~ét, ~éje, ~ék]◼◻◻főnév |
utsaga [~n -sagor] substantiv | vallomás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév állítás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév kijelentés◼◼◻főnév közlés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév |
utsago substantiv | nyilatkozat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
varsågod interjektion | szívesen◼◼◼indulatszó csak nyugodtan◼◼◻indulatszó |
varsågod! | tessék◼◼◼ íme!◼◼◻ |
varsågoda interjektion | legyenek szívesekindulatszó tessenek (pl. venni)indulatszó |