Magyar | Svéd |
---|---|
nyilatkozat főnév | förklaring [~en, ~ar]◼◼◼substantiv uttalande [~t, ~n]◼◼◼substantiv deklaration [~en, ~er]◼◼◼substantiv yttrande [~t, ~n]◼◼◻substantiv tillkännagivande [~t, ~n]◼◼◻substantiv manifest [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv utlåtelse [~n, ~r]substantiv |
beleegyezési nyilatkozat főnév | samtyckesparagraf [~en, ~er]substantiv |
elfogadó nyilatkozat főnév | accept [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
elégedettségi nyilatkozat főnév | nöjdförklaring [~en, ~ar]substantiv |
fizetési nyilatkozat főnév | betalningsanmärkning [~en, ~ar]substantiv |
kizáró nyilatkozat főnév | friskrivningsklausul [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
memorandum (jegyzék, jegyzet, emlékeztető, emlékirat; beadvány, följegyzés, ünnepélyes előterjesztés, nyilatkozat) főnév | memo [~t, ~n]◼◼◼substantiv |
programnyilatkozat főnév | programförklaring [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
programnyilatkozat | |
szakszerűen nyilatkozat főnév | angiveri [~et, ~er]substantiv |
szándéknyilatkozat főnév | intresseanmälan [best., ~; i pl. används -anmälningar]◼◼◼substantiv |
vámnyilatkozat főnév | tulldeklaration [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
vásárlási szándéknyilatkozat | |
zárónyilatkozat főnév | slutdeklaration [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
írásbeli nyilatkozat főnév | reversering [~en, ~ar]substantiv |