Svéd | Magyar |
---|---|
ryta [röt, rutit, perf. part. n. rutet, pres. ryter] verb | ordít◼◼◼ige üvölt◼◼◼ige bömböl◼◼◻ige bőgige |
rytande [~t, ~n] substantiv | ordítás◼◼◼főnév üvöltés◼◼◻főnév bömbölés◼◻◻főnév |
avbryta [-bröt, -brutit, -bruten -brutet -brutna, pres. -bryter] verb | megszakít◼◼◼ige felfüggeszt◼◼◼ige szakít◼◼◼igeMiért szakítasz félbe állandóan? = Varför avbryter du mig hela tiden? félbeszakít◼◼◼igeFélbeszakítottam valamit? = Avbröt jag någonting? leállít◼◼◻ige lemond◼◼◻ige visszavon◼◼◻ige megállít◼◼◻ige kikapcsol◼◼◻ige lefúj◼◼◻ige megszeg◼◼◻ige felhagy◼◼◻ige véget vet◼◻◻ige félbehagy◼◻◻ige megtör◼◻◻ige szüneteltet◼◻◻ige abbamarad◼◻◻ige megakaszt◼◻◻ige |
avbryta (sig) [-bröt, -brutit, -bruten -brutet -brutna, pres. -bryter] verb | abbahagy◼◼◼ige |
avbrytande [~t] substantiv | felfüggesztés◼◼◼főnév |
avbrytare [~n; pl., ~, best. pl. -brytarna] substantiv | enyhítésfőnév játékbiztosításfőnév kártérítésfőnév közsegélyfőnév |
avbrytas | megszakad◼◼◼ige |
banbrytande adjektiv | úttörő◼◼◼melléknév forradalmi◼◼◻melléknév korszakalkotó◼◼◻melléknév |
banbrytare [~n; pl., ~, best. pl. -brytarna] substantiv | úttörő◼◼◼főnév |
bryta [bröt, brutit, bruten brutet brutna, pres. bryter] verb | sért◼◼◼ige tör◼◼◼igeKarját törte. = Han bröt armen. megtör◼◼◼igeMegtörte a csendet. = Hon bröt tystnaden. megszeg◼◼◼igeMegszegte az ígéretét. = Han bröt sitt löfte. |