komma på rätt köl jelentése magyarul
| Svéd | Magyar |
|---|---|
| komma [kom, kommit, kommen, kommet, komna, pres. kommer, imper. kom] verb | jön◼◼◼igeGyere időben! = Kom i tid. kerül◼◼◼ige érkezik◼◼◻igeHamarosan érkezik. = Han kommer snart. származik◼◼◻igeKínából származom. = Jag kommer från Kina. következik◼◼◻ige születik◼◼◻ige bejön◼◼◻igeBejössz vagy se? = Kommer du in eller inte? megjön◼◼◻igeGyorsan megjött. = Han kom fort. beállít◼◼◻ige jő◼◼◻ige sorra kerül◼◼◻ige elélvez◼◻◻ige |
| komma [~t, ~n] substantiv | vessző (,)◼◼◻főnévNem helyettesítheted a vesszőt egy ponttal ebben a mondatban. = Du kan inte ersätta kommat med en punkt i den här meningen. vonás◼◻◻főnév tizedesvessző◼◻◻főnév |
| komma (e)mellan | közbejön◼◼◼ |
| rätt [~en, ~er] substantiv | jog◼◼◼főnévMegvan a jogom ezen a hajón tartózkodni. = Jag har rätt att vara på det här skeppet. bíróság◼◼◻főnév étel◼◼◻főnév jogosultság◼◼◻főnév igazság◼◼◻főnév törvényszék◼◼◻főnév fogás (étel)◼◼◻főnév igazságosság◼◼◻főnév juss◼◻◻főnév |
| rätt [n. ~, ~a] adjektiv | megfelelő◼◼◼melléknév helyes◼◼◼melléknévEz a helyes út? = Är det här rätt väg? igaz◼◼◼melléknévIgaza van? = Har han rätt? biztos◼◼◻melléknév jogos◼◼◻melléknév pontos◼◼◻melléknév tisztességes◼◼◻melléknév igazi◼◼◻melléknév tényleges◼◼◻melléknév kellő◼◼◻melléknév eredeti◼◼◻melléknév törvényes◼◼◻melléknév valódi◼◼◻melléknév rendes◼◼◻melléknév helyénvaló◼◼◻melléknév |
