biztos svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| biztos melléknév | säker [~t säkra]◼◼◼adjektivBiztos vagyok. = Jag är säker. rätt [n. ~, ~a]◼◼◻adjektiv fast [n. ~, ~a]◼◼◻adjektiv riktig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv trygg [~t, ~a]◼◼◻adjektiv positiv [~t, ~a]◼◼◻adjektiv tillförlitlig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv pålitlig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv stadig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv given [givet givna]◼◻◻adjektiv solid [solitt solida]◼◻◻adjektiv självsäker [~t -säkra]◼◻◻adjektiv kraftig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv beprövad [beprövat, ~e]◼◻◻adjektiv tvärsäker [~t -säkra]◼◻◻adjektiv träffsäker [~t -säkra]◼◻◻adjektiv |
| biztos | vara säker◼◼◻ vara tvungen◼◻◻ |
| biztos főnév | kommissarie [~n, ~r]◼◻◻substantiv polisman [~nen; pl. -män, best. pl. -männen]◼◻◻substantiv |
| biztos (hivatalos egyén) főnév | kommissionär [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| biztos (rendőr) főnév | polis [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| biztos (valamiben valaki) melléknév | övertygad [-tygat, ~e]◼◼◼adjektiv |
| biztos a győzelemben | |
| biztos fellépésű | |
| biztosabb | säkrare◼◼◼ tryggare◼◼◻ |
| biztosan határozószó | säkert◼◼◼adverbBiztosan igaza volt. = Hon har säkert rätt. säkerligen◼◼◻adverb visst◼◼◻adverb förvisso◼◼◻adverb ofelbart◼◼◻adverb förvisst◼◻◻adverb tamejfanadverb |
| biztosan | absolut◼◼◻ med säkerhet◼◼◻ utan tvekan◼◼◻ |
| biztosan | |
| biztosan találó melléknév | träffsäker [~t -säkra]adjektiv |
