börja jelentése magyarul
| Svéd | Magyar |
|---|---|
| börja [~de, ~t] verb | kezd◼◼◼igeMikor kezdünk? = När börjar vi? elkezd◼◼◼igeElkezdted már? = Har du börjat ännu? kezdődik◼◼◼igeMikor kezdődik? = När börjar det? indul◼◼◻igeIndulhatsz is haza. = Du kan börja gå hemåt. megkezd◼◼◻ige elkezdődik◼◼◻igeMikor fog elkezdődni? = När börjar det? indít◼◼◻ige megkezdődik◼◼◻ige elindul◼◼◻igeJohn elindult az ajtó felé. = John började gå mot dörren. elindít◼◼◻ige belekezd◼◼◻igeBelekezdtél egy régi dalba. = Du började köra en gammal sång. megindul◼◻◻ige hozzákezd◼◻◻ige beindít◼◻◻ige belefog◼◻◻ige startol◼◻◻ige megszólít◼◻◻ige |
| börja ett nytt liv | |
| börja om | újrakezd◼◼◼ újra kezd◼◼◻ újraindít◼◻◻ újraindítás◼◻◻ |
| börja prata | |
| börja på | elkezd◼◼◼ |
| börja! | rajta!◼◼◼ |
| början [best., ~] substantiv | kezdet◼◼◼főnévEz még csak a kezdet volt. = Det var bara början. eleje◼◼◼főnévKezdd az elején. = Börja från början. alap◼◼◻főnév kezdés◼◼◻főnév start◼◼◻főnév rajt◼◻◻főnév eredet◼◻◻főnév bázis◼◻◻főnév |
| det börjar bli sent | későre jár◼◼◼ |
| från början | kezdettől◼◼◼ elejétől◼◼◼ elölről◼◼◻ eleve◼◼◻ |
| från första början |
