Svéd-Lengyel szótár »

rakt lengyelül

SvédLengyel
praktik [~en ~er] substantiv

praktykanoun
świadoma i celowa działalność ludzka

praktykanoun
wykonywanie zawodu

praktykowaćnoun
zazwyczaj o lekarzu, adwokacie: wykonywać swój zawód

staż(urzędowy) próbny okres pracy przed objęciem samodzielnego stanowiska, praktyka
noun

wprawiaćnoun
ćwiczyć, aby nabyć wprawy

życiowy(potocznie, potoczny) biorący pod uwagę realia życia
noun

praktikant [~en ~er] substantiv

adeptnoun
osoba, która się kształci, szczególnie osoba zdobywająca wiedzę praktyczną

lekarz stażystanoun
absolwent studiów medycznych odbywający staż w szpitalu

praktykantnoun
ktoś, kto odbywa praktykę zawodową

praktykantkanoun

praktisera [~de ~t] verb

praktykowaćverb
stosować coś w praktyce

praktisk [~t ~a] adjektiv

konkretnyadjective
praktyczny, rzeczowy

praktycznyadjective
związany z praktyką, przeznaczony do zastosowania w praktyce

wygodnyadjective
charakteryzujący się wygodą, dający wygodę

praktisk arbetslivsorientering

probacjaogół instytucji i działań służących resocjalizacji i prewencji kryminalnej;

praktiskt taget

w zasadzie…komunikuje iż wyrażony sąd jest bliski rzeczywistości mimo pewnych przesłanek przemawiających przeciwko

refraktion [~en ~er] substantiv

refrakcja(fizyka, fizyczny) odchylenie kierunku rozchodzenia się fali związana ze zmianą jej prędkości przy przejściu do innego ośrodka;
noun

simdräkt [~en ~er] substantiv

strój kąpielowynoun
skąpe odzienie do publicznego zażywania kąpieli wodnych i słonecznych;

språktypologi

typologianauka o typach, porównująca typy w zakresie różnych dziedzin

subtraktion [~en ~er] substantiv

afereza(językoznawstwo, językoznawczy) zanik głoski lub głosek w wyrazie;
noun

afereza(medycyna, medyczny) zabieg uzyskiwania koncentratu płytek krwi lub białych krwinek;
noun

odejmowanie(matematyka, matematyczny) jedno z czterech podstawowych działań arytmetycznych, działanie odwrotne do dodawania;
noun

traktat [~en el. ~et; pl. ~er el. ~] substantiv

traktat(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) ważna umowa międzynarodowa uroczyście zawierana na piśmie między państwami i regulująca najistotniejsze kwestie polityczne, wojskowe, handlowe itp.
noun

traktatnoun
tekst naukowy w formie rozbudowanej rozprawy, zazwyczaj bardzo obszernej;

układnoun
porozumienie

traktera [~de ~t] verb

graćverb
wydobywać dźwięki używając instrumentu muzycznego

raczyćverb
częstować

traktor [~n ~er ] substantiv

ciągnikowynoun
związany z ciągnikiem, dotyczący ciągnika

traktor(rolnictwo, rolniczy) pojazd przeznaczony do przemieszczania pojazdów, maszyn i urządzeń pozbawionych własnego silnika, do napędzania takich maszyn i urządzeń;
noun

traktorförare

traktorzystakierowca traktora, ciągnika rolniczego

traktorzystka

träningsdräkt [~en ~er] substantiv

dres(krawiectwo) (sport, sportowy) wygodny strój treningowy (komplet góra i dół) noszony najczęściej przez sportowców
noun

varaktig [~t ~a] adjektiv

trwałyadjective
taki, który nie ulega większym zmianom

varaktighet [~en] substantiv

czas trwanianoun

vräka [vräkte vräkt] verb

eksmitowaćverb

rozwalać sięverb

wykwaterowaćverb

234