Svéd-Latin szótár »
ring latinul
| Svéd | Latin |
|---|---|
| investering substantiv kapitalinsats som förväntas leda till framtida avkastning | collocātiōnoun |
| jonglering substantiv det att på ett konstnärligt sätt hålla ett eller flera föremål i rörelse, vanligen genom upprepade kast och fångster | praestīgiaenoun |
| kältring substantiv tiggare, bettlare, landstrykare | mendicusnoun |
| kanonisering substantiv det att helgonförklara | canonizatio [canonizationis](3rd) F |
| käring substantiv gammal kvinna | muliercula [mulierculae](1st) F |
| klimatförändring substantiv över en längre tidsperiod pågående tydlig förändring av meteorologiska förhållanden såsom temperatur eller nederbörd | climatis mutationoun |
| korrigering substantiv rättelse | correctio [correctionis](3rd) F |
| kremering substantiv form av begravning, där döda kroppar förbränns till aska | crematio [cremationis](3rd) F |
| krenelering substantiv uppskjutande partier på krönet av en mur (tinnar) och mellan dem öppningar som skottgluggar | agger [aggeris](3rd) M |
| krigföring substantiv det att aktivt delta i en väpnad konflikt mellan flera parter, exempelvis nationer, stater och arméer | mīlitianoun |
| kring på flera sidor om; i närheten av; omslutande; runt | |
| kringgå verb gå runt omkring, ta sig förbi | vito [vitare, vitavi, vitatus](1st) |
| kringgärda verb inskränka | restringereverb |
| kringgärda verb omge med stängsel; inhägna, omringa; avspärra | arceōverb |
| kringla substantiv | brecellusnoun |
| motivering substantiv | nātusnoun |
| näring substantiv ämnen som behövs för en levande organisms överlevnad och tillväxt | nūtrimennoun |
| näringsliv substantiv de olika värdeskapande verksamheter som finns inom ett geografiskt område | oeconomia [oeconomiae](1st) F |
| näringsrik adjektiv som innehåller näringsämnen som med fördel kan intagas | nūtrīciusadjective |
| numrering substantiv sätt på vilket något försetts med nummer | numeratio [numerationis](3rd) F |
| omkring adverb i närheten av tidpunkt eller plats i rummet | circaadverb |
| omkring adverb inte exakt, men inte långt ifrån, vanligen om tal; ungefär | circaadverb |
| omringa (i grupp) placera sig runt något (som kan röra sig), oftast med målet att förhindra en flykt från den omringade verb | cingōverb |
| öring substantiv Salmo trutta; art inom familjen laxfiskar | tructanoun |
| överbringa verb framföra från en part till en annan | trādōverb |
| överföring substantiv det att flytta/överföra data, pengar eller annat från en plats till en annan | transferrenoun |
| parkering substantiv det att parkera; det när en fordonsförare lämnat ett fordon stillastående på en viss plats (oftast en längre tid), på ett sätt som ej räknas som stannande | |
| pensionering substantiv avgång med pension; övergång från arbete till pension och livet som pensionär | sēcessusnoun |
| piratkopiering substantiv olaglig kopiering eller spridning av upphovsrättsskyddat innehåll, något som som bryter mot upphovsrätt | pīrāticanoun |
| plantering substantiv växtplats, plantage; ställe där något har planterats | viridāriumnoun |
| programmeringsspråk substantiv | |
| prokrastinering (problematisk) vana att skjuta upp saker till senare, det att prokrastinera substantiv | prōcrāstinātiōnoun |
| punktering substantiv det att mjukare material fyllt med någon gas, vanligen luft, läcker | pungōnoun |
| punktering substantiv område där det råder punktering (1.); läcka av gas i mjukare material | pungōnoun |
| radering substantiv borttagning, omintetgörande, handlingen att radera ut (ej i plural) | litūranoun |
| radering substantiv etsning, en avbildning framställd genom att etsa | litūranoun |
| radering substantiv etsning, handlingen att etsa (ej i plural) | aqua fortisnoun |
| raring substantiv rar person, någon som är ömsint och vänlig (även söt och fin) | animulus [animuli](2nd) M |
| regering substantiv statsförvaltningens högsta ledningsorgan ofta med uppgift att bl a verkställa vad parlamentet anger samt lägga fram lag- och budgteförslag | rectio [rectionis](3rd) F |
| regeringsform substantiv grundlag som innehåller bestämmelserna om hur en stat ska vara organiserad | constitutio [constitutionis](3rd) F |
