| Norvég | Magyar |
|---|
| avgudsdyrking [-en/-a, -er, -ene] fn | bálványimádás |
| avlsdyr [-et, -, -ene/-a] fn | tenyészállat |
| avskjediget etter disiplinær prosedyre | fegyelmi úton elbocsátva |
| avskyr [avskydde, avskydd] ige | gyűlöl, iszonyodik, megvet, undorodik, utál |
| babyutstyr [-et, -, -ene/-a] fn | babakelengye |
| bakkestyrke [-n, -r, -ne] fn | szárazföldi haderő |
| balstyren [balstyrent, balstyrne] mn | fékevesztett, féktelen, vad |
| balstyrig [-, -e] mn | fékevesztett, féktelen |
| bankgebyr [-et, -/-er, -ene/-a] fn | bankjutalék |
| bankstyre [-t, -r, -ne/-a] fn | bankigazgatóság |
| banner som en tyrk | káromkodik mint a jégeső, káromkodik mint a kocsis |
| barbitursyre [-n/-ra, -r, -ne] fn | barbitursav |
| barneeventyr [-et, -, -ene/-a] fn | gyerekmese |
| båtens høyre side | a hajó jobb oldala |
| batterisyre [-n/-ra, -r, -ne] fn | akkumulátorsav |
| bebyrder [bebyrdet/bebyrda/, bebyrdet/bebyrda] ige | megterhel, terhel |
| bedyrer [bedyret/bedyrte/bedyra, bedyret/bedyrt/bedyra] ige | fogadkozik, állít |
| bedyrer hardnakket at | szentül állítja, hogy |
| bedyrer sin uskyld | hangoztatja az ártatlanságát |
| befolkningspyramide [-n, -r, -ne] fn | korfa |
| befrir meg for en stor byrde | nagy terhet vesz le vállamról |
| begravelsesbyrå [-et, -/-er, -ene/-a] fn | temetkezési vállalat |
| behandling av smådyr | kisállatkezelés |
| behandlingsgebyr [-et, -/-er, -ene/-a] fn | eljárási illeték |
| beinflyr [beinfløy, beinflydd/beinfløyet] ige | rohan |
| beltedyr [-et, -, -ene/-a] fn | tatú |
| benzopyren [-et, -, -ene/-a] fn | benzopirén |
| beskyttelsesutstyr [-et, -, -ene/-a] fn | védőfelszerelés |
| bestyrelse [-n, -r, -ne] fn | gondnokság |
| bestyrer * [-en, -e, -ne] fn | főnök, gondnok, intéző |
| bestyrer ** [bestyrte, bestyrt] ige | gondoz, igazgat, vezet |
| bestyrerinne [-n/-inna, -r, -ne] fn | gondnoknő |
| bestyrker [bestyrket/bestyrka, bestyrket/bestyrka] ige | megerősít |
| bestyrtelse [-n, -r, -ne] fn | döbbenet, megrökönyödés, rémület |
| bestyrtet [-, -e/-ede] mn | rémült |
| betaling av gebyr | díjlerovás |
| betyr [betydde/betød, betydd] ige | jelent |
| bevisbyrde [-n, -r, -ne] fn | bizonyítási kötelezettség, bizonyítási teher |
| bevissthetsforstyrrelse [-n, -r, -ne] fn | tudatzavar |
| binyre [-n/-ra, -r, -ne] fn | mellékvese |
