Norvég | Magyar |
---|---|
snart hsz | hamar, hamarosan, mindjárt, nemsoká, nemsokára, rögtön, rövidesen |
ferdig hsz | |
ferdig [-, -e] mn | |
kommer snart | |
ferdig behandlet | |
ferdig utbygget | |
ferdig gjæret | |
ferdig utviklet | |
er ferdig | |
leser ferdig | |
koker ferdig | |
drøfter ferdig | |
blir ferdig | |
gjør ferdig | |
spiller ferdig | |
kom snart igjen! | |
så snart som | |
vi sees snart | |
jeg kommer snart | |
ferdig med grovarbeidet | |
ferdig med det! | befejeztem!omtrent |
blir ferdig stekt | |
blir ferdig bakt | |
i ferdig stand | |
klar ferdig gå! | |
maten er ferdig! | |
jobben blir ferdig | |
arbeidet blir ferdig | |
er du ferdig? | |
får noe ferdig | |
somler seg ferdig | |
snart er det kveld | |
så snart som mulig | |
det går snart over | |
jeg er snart tilbake | |
ser deg snart igjen | |
vi er snart framme | |
klokken er snart ti | |
vi sees snart igjen | |
nå, kommer du snart? | |
ferdig om en time | |
er ferdig for dagen | |
blir ferdig til da | |
så snart som råd er | |
anser seg ferdig med saken |