| Norvég | Magyar |
|---|
| ram [-t, -me] mn | fanyar, keserű ügyes |
| ramadan [-en, -er, -ene] fn | ramadán |
| ramaskrik [-et, -, -ene] fn | hangos tiltakozás |
| rambukk [-en, -er, -ene] fn | faltörő kos, verőkos |
| ramler [ramlet/ramla, ramlet/ramla] ige | esik, zuhan |
| ramler av | leesik, lefordul |
| ramler av stolen | lefordul a székről |
| ramler ned | leesik, lefordul |
| ramler over | rádől |
| rammer [rammet/ramma, rammet/ramma] ige | bekeretez eltalál lever sért, sújt |
| ramme [-n/-ma, -r, -ne] fn | keret, ráma váz |
| ramme- | keret- |
| rammeavtale [-n, -r, -ne] fn | keretmegállapodás, keretszerződés |
| rammebredde [-n, -r, -ne] fn | keretszélesség |
| rammefortelling [-en/-a, -er, -ene] fn | kerettörténet |
| rammel [-en/-et-mlet, -/-er, -ene/-a] fn | zaj, zörgés |
| rammelov [-en, -er, -ene] fn | kerettörvény |
| rammemaker [-en, -e, -ne] fn | képkeretező |
| rammende hsz | találóan |
| rammende [-, -] mn | találó |
| rammeprogram [-met, -/-mer, -mene/-ma] fn | keretprogram |
| rammer inn | bekeretez, keretbe foglal, keretbe tesz, keretez, rámáz |
| rammer ned pæler | cölöpöket ver le |
| rammesag [-en/-a, -er, -ene] fn | keretfűrész |
| rammeverk [-et, -/-er, -ene/-a] fn | keret, keretrendszer |
| ramp [-en, -er, -ene] fn | csőcselék, huligán |
| rampe [-en/-a, -er, -ene] fn | felhajtósáv rámpa |
| rampegutt [-en, -er, -ene] fn | rosszcsont |
| rampejente [-en/-a, -er -ene] fn | rosszcsont |
| rampelys [-et, -, -ene/-a] fn | rivaldafény |
| rampestrek [-en, -er, -ene] fn | csintalankodás, csintalanság, garázdaság |
| rampet [-, -e] mn | csintalan, neveletlen |
| rampete [-, -] mn | csintalan, komisz, neveletlen |
| rampete barn | csintalan gyerek |
